msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: fusionLib V1.2.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-09-03 13:22+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2014-09-03 13:34+0100\n"
"Last-Translator: clearFusionCMS <contact@clearfusioncms.com>\n"
"Language-Team: fusionLib <paul@fusionlib.com>\n"
"Language: zh_CN\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Poedit 1.5.4\n"
"X-Poedit-KeywordsList: __:1;_n:1;__noop:1,2;_n_noop:1,2\n"
"X-Poedit-Basepath: .\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n"

#: ../../system/libs/Form/flFormValidatorRegex.php:37
msgid "{label} is not valid."
msgstr "{label} 是无效的。"

#: ../../system/libs/Form/flFormValidatorNumber.php:28
msgid "{label} must be a number."
msgstr "{label} 必须是一个数字。"

#: ../../system/libs/Form/flFormValidatorNotEquals.php:36
msgid "{label} must not be {value}."
msgstr "{label} 必须不 {value}."

#: ../../system/libs/Form/flFormValidatorMinChecklist.php:36
msgid ""
"You must select at least {value} items for {label}, currently only {current} "
"items are selected."
msgstr "您必须至少选择 {value} 项目 {label}, 目前仅 {current} 选择项目。"

#: ../../system/libs/Form/flFormValidatorMin.php:36
#: ../../system/libs/Form/flFormValidatorAttribMin.php:29
msgid "{label} must be at least {value}."
msgstr "{label} 必须至少 {value}."

#: ../../system/libs/Form/flFormValidatorMinLength.php:36
msgid ""
"{label} contains {current} characters but must contain at least {value} "
"characters."
msgstr "{label} 包含 {current} 字符，但必须至少包含 {value} 字符。"

#: ../../system/libs/Form/flFormValidatorMax.php:36
#: ../../system/libs/Form/flFormValidatorAttribMax.php:29
msgid "{label} must be {value} or less."
msgstr "{label} 必须是 {value} 或更小。"

#: ../../system/libs/Form/flFormValidatorRequired.php:28
msgid "{label} is required."
msgstr "{label} 是必需的。"

#: ../../system/libs/Form/flFormValidatorSameAs.php:36
#, php-format
msgid "{label} must match %s."
msgstr "{label} 必须匹配 %s."

#: ../../system/libs/Form/flForm.php:352
msgid "(Required)"
msgstr "（必填）"

#: ../../system/libs/Form/flForm.php:353
msgid "Valid"
msgstr "有效"

#: ../../system/libs/Form/flForm.php:354
msgid "Please wait..."
msgstr "请稍候..."

#: ../../system/libs/Form/flForm.php:355
msgid "Unexpected failure."
msgstr "意外的失败。"

#: ../../system/libs/Form/flFormValidatorMaxLength.php:36
msgid ""
"{label} contains {current} characters but is only allowed to contain {value} "
"characters."
msgstr "{label} 包含 {current} 字符，但只允许包含{值}字符。"

#: ../../system/libs/Form/flFormValidatorInteger.php:27
msgid "{label} must be an integer."
msgstr "{label} 必须是一个整数。"

#: ../../system/libs/Form/flFormElementFile.php:41
msgid "Choose File"
msgstr "选择文件"

#: ../../system/libs/Form/flFormValidatorMaxChecklist.php:36
msgid ""
"You can only select a maximum of {value} items for {label}, currently you "
"have selected {current} items."
msgstr ""
"你只能选择一个最大的 {value} 项目 {label}, 目前您已选择 {current} 的项目。"

#: ../../system/libs/Form/flFormValidatorMultiEmail.php:28
msgid ""
"{label} must contain valid working email addresses, multiple email addresses "
"can be given if separated by a comma."
msgstr ""
"{label} 必须包含有效的电子邮件地址，可以给出多个电子邮件地址，如果用逗号分"
"隔。"

#: ../../system/libs/Form/flFormBuilder.php:101
#, php-format
msgid "What is %d + %d?"
msgstr "请问 %d + %d 等于?"

#: ../../system/libs/Form/flFormBuilder.php:103
#: ../../system/libs/Form/flFormBuilder.php:104
msgid "Please add the two numbers and enter the answer."
msgstr "请添加两个数字，并输入答案。"

#: ../../system/libs/Form/flFormElementSelect.php:72
msgid "Please select a valid item."
msgstr "请选择一个有效的项目。"

#: ../../system/libs/Form/flFormValidatorEmail.php:28
msgid "{label} must be a valid working email address."
msgstr "{label} 必须是一个有效的电子邮箱地址。"

#: ../../system/libs/Form/flFormValidatorUri.php:28
msgid "{label} must be a valid address of a web page."
msgstr "{label} 必须是一个有效的网页地址。"

#: ../../system/libs/Form/flFormValidatorEquals.php:36
msgid "{label} must be {value}."
msgstr "{label} 必须是 {value}."

#: ../../system/libs/Ac/flAcMgr.php:155
msgid "[Logged in Users]"
msgstr "[登录用户]"

#: ../../system/libs/Request/flRequestThrottleException.php:35
#, php-format
msgid ""
"The request limit of %1$d requests in %2$d seconds has been exceeded. Please "
"wait %3$d seconds then try again."
msgstr "请求的界限 %1$d 请求 %2$d 秒已经超过。请稍候 %3$d 秒钟，然后再试一次。"

#: ../../system/libs/Request/flRequestThrottleException.php:45
msgid "Request Limit Reached"
msgstr "请求限制"

#: ../../system/libs/Exception/flExceptionBadRequest.php:26
msgid "The request cannot be fulfilled."
msgstr "要求不能得到满足。"

#: ../../system/libs/Exception/flExceptionBadRequest.php:35
msgid "Bad Request"
msgstr "错误的请求"

#: ../../system/libs/Exception/flExceptionForbidden.php:26
msgid ""
"You do not have permission to access the requested page.\n"
"\n"
"You may need to login to the site before you are allowed to access the "
"requested page or it could simply be a problem with the URI that is causing "
"this error.\n"
msgstr ""
"您没有权限访问请求的网页。\n"
"\n"
"您可能需要登录到该网站，然后才允许您访问请求的网页，或者它可能是一个简单的问"
"题，造成这个错误的URI。\n"

#: ../../system/libs/Exception/flExceptionForbidden.php:38
msgid "Forbidden"
msgstr "被禁止"

#: ../../system/libs/Exception/flExceptionErrorController.php:149
msgid "Description"
msgstr "描述"

#: ../../system/libs/Exception/flExceptionNotFound.php:28
msgid ""
"The page that you requested could not be located within this website.\n"
"\n"
"Old pages are sometimes removed or moved to new locations in order to keep "
"the site tidy and easily navigable by visitors. If the sites linking to the "
"moved page do not update their links or your bookmark is out of date then "
"you will arrive here.\n"
msgstr ""
"请求你的页面无法找到在这个网站。\n"
"\n"
"有时删除旧网页或移动到新的位置，以保持现场整洁，易于游客通航。如果网站链接到"
"移动网页不更新他们的链接或书签过时，那么你将到达这里。\n"

#: ../../system/libs/Exception/flExceptionNotFound.php:40
msgid "Page Not Found"
msgstr "找不到网页"

#: ../../system/libs/Date/flDate.php:211
#, php-format
msgid "%d Year Ago"
msgid_plural "%d Years Ago"
msgstr[0] "%d 年以前"
msgstr[1] "%d 个年前"

#: ../../system/libs/Date/flDate.php:215
#, php-format
msgid "%d Month Ago"
msgid_plural "%d Months Ago"
msgstr[0] "%d 个月前"
msgstr[1] "%d 个月前"

#: ../../system/libs/Date/flDate.php:219
#, php-format
msgid "%d Day Ago"
msgid_plural "%d Days Ago"
msgstr[0] "%d 个天前"
msgstr[1] "%d 天前"

#: ../../system/libs/Date/flDate.php:223
#, php-format
msgid "%d Hour Ago"
msgid_plural "%d Hours Ago"
msgstr[0] "%d 个小时前"
msgstr[1] "%d 个小时前"

#: ../../system/libs/Date/flDate.php:227
#, php-format
msgid "%d Minute Ago"
msgid_plural "%d Minutes Ago"
msgstr[0] "%d 分钟前"
msgstr[1] "%d 个小时前"

#: ../../system/libs/Date/flDate.php:230
#, php-format
msgid "%d Second Ago"
msgid_plural "%d Seconds Ago"
msgstr[0] "%d 秒前"
msgstr[1] "%d 秒前"

#: ../../system/libs/Date/flDate.php:246
msgid "Sun"
msgstr "太阳"

#: ../../system/libs/Date/flDate.php:246
msgid "Mon"
msgstr "周一"

#: ../../system/libs/Date/flDate.php:246
msgid "Tue"
msgstr "星期二"

#: ../../system/libs/Date/flDate.php:246
msgid "Wed"
msgstr "星期三"

#: ../../system/libs/Date/flDate.php:246
msgid "Thu"
msgstr "周四"

#: ../../system/libs/Date/flDate.php:246
msgid "Fri"
msgstr "周五"

#: ../../system/libs/Date/flDate.php:246
msgid "Sat"
msgstr "星期六"

#: ../../system/libs/Date/flDate.php:250
msgid "Sunday"
msgstr "星期天"

#: ../../system/libs/Date/flDate.php:250
msgid "Monday"
msgstr "星期一"

#: ../../system/libs/Date/flDate.php:250
msgid "Tuesday"
msgstr "星期二"

#: ../../system/libs/Date/flDate.php:250
msgid "Wednesday"
msgstr "星期三"

#: ../../system/libs/Date/flDate.php:250
msgid "Thursday"
msgstr "星期四"

#: ../../system/libs/Date/flDate.php:250
msgid "Friday"
msgstr "星期五"

#: ../../system/libs/Date/flDate.php:250
msgid "Saturday"
msgstr "星期六"

#: ../../system/libs/Date/flDate.php:254
msgid "Jan"
msgstr "一月"

#: ../../system/libs/Date/flDate.php:254
msgid "Feb"
msgstr "二月"

#: ../../system/libs/Date/flDate.php:254
msgid "Mar"
msgstr "损伤"

#: ../../system/libs/Date/flDate.php:254
msgid "Apr"
msgstr "四月"

#: ../../system/libs/Date/flDate.php:254 ../../system/libs/Date/flDate.php:258
msgid "May"
msgstr "五月"

#: ../../system/libs/Date/flDate.php:254
msgid "Jun"
msgstr "君"

#: ../../system/libs/Date/flDate.php:254
msgid "Jul"
msgstr "七月"

#: ../../system/libs/Date/flDate.php:254
msgid "Aug"
msgstr "八月"

#: ../../system/libs/Date/flDate.php:254
msgid "Sep"
msgstr "九月"

#: ../../system/libs/Date/flDate.php:254
msgid "Oct"
msgstr "十月"

#: ../../system/libs/Date/flDate.php:254
msgid "Nov"
msgstr "十一月"

#: ../../system/libs/Date/flDate.php:254
msgid "Dec"
msgstr "十二月"

#: ../../system/libs/Date/flDate.php:258
msgid "January"
msgstr "一月"

#: ../../system/libs/Date/flDate.php:258
msgid "February"
msgstr "二月"

#: ../../system/libs/Date/flDate.php:258
msgid "March"
msgstr "三月"

#: ../../system/libs/Date/flDate.php:258
msgid "April"
msgstr "四月"

#: ../../system/libs/Date/flDate.php:258
msgid "June"
msgstr "六月"

#: ../../system/libs/Date/flDate.php:258
msgid "July"
msgstr "七月"

#: ../../system/libs/Date/flDate.php:258
msgid "August"
msgstr "八月"

#: ../../system/libs/Date/flDate.php:258
msgid "September"
msgstr "九月"

#: ../../system/libs/Date/flDate.php:258
msgid "October"
msgstr "十月"

#: ../../system/libs/Date/flDate.php:258
msgid "November"
msgstr "十一月"

#: ../../system/libs/Date/flDate.php:258
msgid "December"
msgstr "十二月"

#: ../../system/libs/Date/flDateTzMenu.php:30
msgid "(UTC-12:00) International Date Line West"
msgstr "(UTC-12:00) 国际日期变更线西"

#: ../../system/libs/Date/flDateTzMenu.php:31
msgid "(UTC-11:00) Coordinated Universal Time-11"
msgstr "(UTC-11:00) 协调世界时11"

#: ../../system/libs/Date/flDateTzMenu.php:32
msgid "(UTC-10:00) Hawaii"
msgstr "(UTC-10:00) 夏威夷"

#: ../../system/libs/Date/flDateTzMenu.php:33
msgid "(UTC-09:00) Alaska"
msgstr "(UTC-09:00) 阿拉斯加州"

#: ../../system/libs/Date/flDateTzMenu.php:34
msgid "(UTC-08:00) Baja California"
msgstr "(UTC-08:00) 下加利福尼亚州"

#: ../../system/libs/Date/flDateTzMenu.php:35
msgid "(UTC-08:00) Pacific Time (US & Canada)"
msgstr "(UTC-08:00) 太平洋时间（美国和加拿大）"

#: ../../system/libs/Date/flDateTzMenu.php:36
msgid "(UTC-07:00) Arizona"
msgstr "(UTC-07:00) 亚利桑那"

#: ../../system/libs/Date/flDateTzMenu.php:37
msgid "(UTC-07:00) Chihuahua, La Paz, Mazatlan"
msgstr "(UTC-07:00) 奇瓦瓦，拉巴斯，马萨特兰"

#: ../../system/libs/Date/flDateTzMenu.php:38
msgid "(UTC-07:00) Mountain Time (US & Canada)"
msgstr "(UTC-07:00) 山地时间（美国和加拿大）"

#: ../../system/libs/Date/flDateTzMenu.php:39
msgid "(UTC-06:00) Central America"
msgstr "(UTC-06:00) 中美洲"

#: ../../system/libs/Date/flDateTzMenu.php:40
msgid "(UTC-06:00) Central Time (US & Canada)"
msgstr "(UTC-06:00) 中部时间（美国和加拿大）"

#: ../../system/libs/Date/flDateTzMenu.php:41
msgid "(UTC-06:00) Guadalajara, Mexico City, Monterrey"
msgstr "(UTC-06:00) 瓜达拉哈拉，墨西哥城，蒙特雷"

#: ../../system/libs/Date/flDateTzMenu.php:42
msgid "(UTC-06:00) Saskatchewan"
msgstr "(UTC-06:00) 萨斯喀彻温省"

#: ../../system/libs/Date/flDateTzMenu.php:43
msgid "(UTC-05:00) Bogota, Lima, Quito"
msgstr "(UTC-05:00) 波哥大，利马，基多"

#: ../../system/libs/Date/flDateTzMenu.php:44
msgid "(UTC-05:00) Eastern Time (US & Canada)"
msgstr "(UTC-05:00) 美国东部时间（美国和加拿大）"

#: ../../system/libs/Date/flDateTzMenu.php:45
msgid "(UTC-05:00) Indiana (East)"
msgstr "(UTC-05:00) 印第安纳州（东）"

#: ../../system/libs/Date/flDateTzMenu.php:46
msgid "(UTC-04:30) Caracas"
msgstr "(UTC-04:30) 加拉加斯"

#: ../../system/libs/Date/flDateTzMenu.php:47
msgid "(UTC-04:00) Asuncion"
msgstr "(UTC-04:00) 亚松森"

#: ../../system/libs/Date/flDateTzMenu.php:48
msgid "(UTC-04:00) Atlantic Time (Canada)"
msgstr "(UTC-04:00) 大西洋时间（加拿大）"

#: ../../system/libs/Date/flDateTzMenu.php:49
msgid "(UTC-04:00) Cuiaba"
msgstr "(UTC-04:00) 库亚巴"

#: ../../system/libs/Date/flDateTzMenu.php:50
msgid "(UTC-04:00) Georgetown, La Paz, Manaus, San Juan"
msgstr "(UTC-04:00) 乔治敦，拉巴斯，马瑙斯，圣胡安"

#: ../../system/libs/Date/flDateTzMenu.php:51
msgid "(UTC-04:00) Santiago"
msgstr "(UTC-04:00) 圣地亚哥"

#: ../../system/libs/Date/flDateTzMenu.php:52
msgid "(UTC-03:30) Newfoundland"
msgstr "(UTC-03:30) 纽芬兰"

#: ../../system/libs/Date/flDateTzMenu.php:53
msgid "(UTC-03:00) Brasilia"
msgstr "(UTC-03:00) 巴西利亚"

#: ../../system/libs/Date/flDateTzMenu.php:54
msgid "(UTC-03:00) Buenos Aires"
msgstr "(UTC-03:00) 布宜诺斯艾利斯"

#: ../../system/libs/Date/flDateTzMenu.php:55
msgid "(UTC-03:00) Cayenne, Fortaleza"
msgstr "(UTC-03:00) 卡宴，福塔莱萨"

#: ../../system/libs/Date/flDateTzMenu.php:56
msgid "(UTC-03:00) Greenland"
msgstr "(UTC-03:00) 格陵兰"

#: ../../system/libs/Date/flDateTzMenu.php:57
msgid "(UTC-03:00) Montevideo"
msgstr "(UTC-03:00) 蒙得维的亚"

#: ../../system/libs/Date/flDateTzMenu.php:58
msgid "(UTC-03:00) Salvador"
msgstr "(UTC-03:00) 萨尔瓦多"

#: ../../system/libs/Date/flDateTzMenu.php:59
msgid "(UTC-02:00) Coordinated Universal Time-02"
msgstr "(UTC-02:00) 协调世界时02"

#: ../../system/libs/Date/flDateTzMenu.php:60
msgid "(UTC-01:00) Azores"
msgstr "(UTC-01:00) 亚速尔群岛"

#: ../../system/libs/Date/flDateTzMenu.php:61
msgid "(UTC-01:00) Cape Verde Is."
msgstr "(UTC-01:00) Cape Verde Is."

#: ../../system/libs/Date/flDateTzMenu.php:62
msgid "(UTC) Casablanca"
msgstr "(UTC) Casablanca"

#: ../../system/libs/Date/flDateTzMenu.php:63
msgid "(UTC) Coordinated Universal Time"
msgstr "(UTC) Coordinated Universal Time"

#: ../../system/libs/Date/flDateTzMenu.php:64
msgid "(UTC) Dublin, Edinburgh, Lisbon, London"
msgstr "(UTC) 都柏林，爱丁堡，里斯本，伦敦"

#: ../../system/libs/Date/flDateTzMenu.php:65
msgid "(UTC) Monrovia, Reykjavik"
msgstr "(UTC) 蒙罗维亚，雷克雅未克"

#: ../../system/libs/Date/flDateTzMenu.php:66
msgid "(UTC+01:00) Amsterdam, Berlin, Bern, Rome, Stockholm, Vienna"
msgstr "(UTC+01:00) 阿姆斯特丹，柏林，伯尔尼，罗马，斯德哥尔摩，维也纳"

#: ../../system/libs/Date/flDateTzMenu.php:67
msgid "(UTC+01:00) Belgrade, Bratislava, Budapest, Ljubljana, Prague"
msgstr "(UTC+01:00) 贝尔格莱德，布拉迪斯拉发，布达佩斯，卢布尔雅那，布拉格"

#: ../../system/libs/Date/flDateTzMenu.php:68
msgid "(UTC+01:00) Brussels, Copenhagen, Madrid, Paris"
msgstr "(UTC+01:00) 布鲁塞尔，哥本哈根，马德里，巴黎"

#: ../../system/libs/Date/flDateTzMenu.php:69
msgid "(UTC+01:00) Sarajevo, Skopje, Warsaw, Zagreb"
msgstr "(UTC+01:00) 萨拉热窝，斯科普里，华沙，萨格勒布"

#: ../../system/libs/Date/flDateTzMenu.php:70
msgid "(UTC+01:00) West Central Africa"
msgstr "(UTC+01:00) 西中部非洲"

#: ../../system/libs/Date/flDateTzMenu.php:71
msgid "(UTC+01:00) Windhoek"
msgstr "(UTC+01:00) 温得和克"

#: ../../system/libs/Date/flDateTzMenu.php:72
msgid "(UTC+02:00) Amman"
msgstr "(UTC+02:00) 安曼"

#: ../../system/libs/Date/flDateTzMenu.php:73
msgid "(UTC+02:00) Athens, Bucharest"
msgstr "(UTC+02:00) 雅典，布加勒斯特"

#: ../../system/libs/Date/flDateTzMenu.php:74
msgid "(UTC+02:00) Beirut"
msgstr "(UTC+02:00) 贝鲁特"

#: ../../system/libs/Date/flDateTzMenu.php:75
msgid "(UTC+02:00) Cairo"
msgstr "(UTC+02:00) 开罗"

#: ../../system/libs/Date/flDateTzMenu.php:76
msgid "(UTC+02:00) Damascus"
msgstr "(UTC+02:00) 大马士革"

#: ../../system/libs/Date/flDateTzMenu.php:77
msgid "(UTC+02:00) Harare, Pretoria"
msgstr "(UTC+02:00) 哈拉雷，比勒陀利亚"

#: ../../system/libs/Date/flDateTzMenu.php:78
msgid "(UTC+02:00) Helsinki, Kyiv, Riga, Sofia, Tallinn, Vilnius"
msgstr "(UTC+02:00) 赫尔辛基，基辅，里加，索非亚，塔林，维尔纽斯"

#: ../../system/libs/Date/flDateTzMenu.php:79
msgid "(UTC+02:00) Istanbul"
msgstr "(UTC+02:00) 伊斯坦布尔"

#: ../../system/libs/Date/flDateTzMenu.php:80
msgid "(UTC+02:00) Jerusalem"
msgstr "(UTC+02:00) 耶路撒冷"

#: ../../system/libs/Date/flDateTzMenu.php:81
msgid "(UTC+02:00) Nicosia"
msgstr "(UTC+02:00) 尼科西亚"

#: ../../system/libs/Date/flDateTzMenu.php:82
msgid "(UTC+03:00) Baghdad"
msgstr "(UTC+03:00) 巴格达"

#: ../../system/libs/Date/flDateTzMenu.php:83
msgid "(UTC+03:00) Kaliningrad, Minsk"
msgstr "(UTC+03:00) 加里宁格勒，明斯克"

#: ../../system/libs/Date/flDateTzMenu.php:84
msgid "(UTC+03:00) Kuwait, Riyadh"
msgstr "(UTC+03:00) 科威特，利雅得"

#: ../../system/libs/Date/flDateTzMenu.php:85
msgid "(UTC+03:00) Nairobi"
msgstr "(UTC+03:00) 内罗毕"

#: ../../system/libs/Date/flDateTzMenu.php:86
msgid "(UTC+03:30) Tehran"
msgstr "(UTC+03:30) 德黑兰"

#: ../../system/libs/Date/flDateTzMenu.php:87
msgid "(UTC+04:00) Abu Dhabi, Muscat"
msgstr "(UTC+04:00) 阿布扎比，马斯喀特"

#: ../../system/libs/Date/flDateTzMenu.php:88
msgid "(UTC+04:00) Baku"
msgstr "(UTC+04:00) 巴库"

#: ../../system/libs/Date/flDateTzMenu.php:89
msgid "(UTC+04:00) Moscow, St. Petersburg, Volgograd"
msgstr "(UTC+04:00) 莫斯科，圣彼得堡，伏尔加格勒"

#: ../../system/libs/Date/flDateTzMenu.php:90
msgid "(UTC+04:00) Port Louis"
msgstr "(UTC+04:00) 路易港"

#: ../../system/libs/Date/flDateTzMenu.php:91
msgid "(UTC+04:00) Tbilisi"
msgstr "(UTC+04:00) 第比利斯"

#: ../../system/libs/Date/flDateTzMenu.php:92
msgid "(UTC+04:00) Yerevan"
msgstr "(UTC+04:00) 埃里温"

#: ../../system/libs/Date/flDateTzMenu.php:93
msgid "(UTC+04:30) Kabul"
msgstr "(UTC+04:30) 喀布尔"

#: ../../system/libs/Date/flDateTzMenu.php:94
msgid "(UTC+05:00) Islamabad, Karachi"
msgstr "(UTC+05:00) 伊斯兰堡，卡拉奇"

#: ../../system/libs/Date/flDateTzMenu.php:95
msgid "(UTC+05:00) Tashkent"
msgstr "(UTC+05:00) 塔什干"

#: ../../system/libs/Date/flDateTzMenu.php:96
msgid "(UTC+05:30) Chennai, Kolkata, Mumbai, New Delhi"
msgstr "(UTC+05:30) 奈，加尔各答，孟买，新德里"

#: ../../system/libs/Date/flDateTzMenu.php:97
msgid "(UTC+05:30) Sri Jayawardenepura"
msgstr "(UTC+05:30) 斯里兰卡Jayawardenepura"

#: ../../system/libs/Date/flDateTzMenu.php:98
msgid "(UTC+05:45) Kathmandu"
msgstr "(UTC+05:45) 加德满都"

#: ../../system/libs/Date/flDateTzMenu.php:99
msgid "(UTC+06:00) Astana"
msgstr "(UTC+06:00) 阿斯塔纳"

#: ../../system/libs/Date/flDateTzMenu.php:100
msgid "(UTC+06:00) Dhaka"
msgstr "(UTC+06:00) 达卡"

#: ../../system/libs/Date/flDateTzMenu.php:101
msgid "(UTC+06:00) Ekaterinburg"
msgstr "(UTC+06:00) 叶卡捷琳堡"

#: ../../system/libs/Date/flDateTzMenu.php:102
msgid "(UTC+06:30) Yangon (Rangoon)"
msgstr "(UTC+06:30) 仰光"

#: ../../system/libs/Date/flDateTzMenu.php:103
msgid "(UTC+07:00) Bangkok, Hanoi, Jakarta"
msgstr "(UTC+07:00) 曼谷，河内，雅加达"

#: ../../system/libs/Date/flDateTzMenu.php:104
msgid "(UTC+07:00) Novosibirsk"
msgstr "(UTC+07:00) 新西伯利亚"

#: ../../system/libs/Date/flDateTzMenu.php:105
msgid "(UTC+08:00) Beijing, Chongqing, Hong Kong, Urumqi"
msgstr "(UTC+08:00) 北京，重庆，香港，乌鲁木齐"

#: ../../system/libs/Date/flDateTzMenu.php:106
msgid "(UTC+08:00) Krasnoyarsk"
msgstr "(UTC+08:00) 克拉斯诺亚尔斯克"

#: ../../system/libs/Date/flDateTzMenu.php:107
msgid "(UTC+08:00) Kuala Lumpur, Singapore"
msgstr "(UTC+08:00) 吉隆坡，新加坡"

#: ../../system/libs/Date/flDateTzMenu.php:108
msgid "(UTC+08:00) Perth"
msgstr "(UTC+08:00) 珀斯"

#: ../../system/libs/Date/flDateTzMenu.php:109
msgid "(UTC+08:00) Taipei"
msgstr "(UTC+08:00) 台北"

#: ../../system/libs/Date/flDateTzMenu.php:110
msgid "(UTC+08:00) Ulaanbaatar"
msgstr "(UTC+08:00) 乌兰巴托"

#: ../../system/libs/Date/flDateTzMenu.php:111
msgid "(UTC+09:00) Irkutsk"
msgstr "(UTC+09:00) 伊尔库茨克"

#: ../../system/libs/Date/flDateTzMenu.php:112
msgid "(UTC+09:00) Osaka, Sapporo, Tokyo"
msgstr "(UTC+09:00) 大阪，札幌，东京"

#: ../../system/libs/Date/flDateTzMenu.php:113
msgid "(UTC+09:00) Seoul"
msgstr "(UTC+09:00) 汉城"

#: ../../system/libs/Date/flDateTzMenu.php:114
msgid "(UTC+09:30) Adelaide"
msgstr "(UTC+09:30) 阿德莱德"

#: ../../system/libs/Date/flDateTzMenu.php:115
msgid "(UTC+09:30) Darwin"
msgstr "(UTC+09:30) 达尔文"

#: ../../system/libs/Date/flDateTzMenu.php:116
msgid "(UTC+10:00) Brisbane"
msgstr "(UTC+10:00) 布里斯班"

#: ../../system/libs/Date/flDateTzMenu.php:117
msgid "(UTC+10:00) Canberra, Melbourne, Sydney"
msgstr "(UTC+10:00) 堪培拉，墨尔本，悉尼"

#: ../../system/libs/Date/flDateTzMenu.php:118
msgid "(UTC+10:00) Guam, Port Moresby"
msgstr "(UTC+10:00) 关岛，莫尔兹比港"

#: ../../system/libs/Date/flDateTzMenu.php:119
msgid "(UTC+10:00) Hobart"
msgstr "(UTC+10:00) 霍巴特"

#: ../../system/libs/Date/flDateTzMenu.php:120
msgid "(UTC+10:00) Yakutsk"
msgstr "(UTC+10:00) 雅库茨克"

#: ../../system/libs/Date/flDateTzMenu.php:121
msgid "(UTC+11:00) Solomon Is., New Caledonia"
msgstr "(UTC+11:00) 所罗门群岛，新喀里多尼亚"

#: ../../system/libs/Date/flDateTzMenu.php:122
msgid "(UTC+11:00) Vladivostok"
msgstr "(UTC+11:00) 符拉迪沃斯托克"

#: ../../system/libs/Date/flDateTzMenu.php:123
msgid "(UTC+12:00) Auckland, Wellington"
msgstr "(UTC+12:00) 奥克兰，惠灵顿"

#: ../../system/libs/Date/flDateTzMenu.php:124
msgid "(UTC+12:00) Coordinated Universal Time+12"
msgstr "(UTC+12:00) 协调世界时+12"

#: ../../system/libs/Date/flDateTzMenu.php:125
msgid "(UTC+12:00) Fiji"
msgstr "(UTC+12:00) 斐"

#: ../../system/libs/Date/flDateTzMenu.php:126
msgid "(UTC+12:00) Magadan"
msgstr "(UTC+12:00) 马加丹"

#: ../../system/libs/Date/flDateTzMenu.php:127
msgid "(UTC+13:00) Nuku'alofa"
msgstr "(UTC+13:00) 努库阿洛法"

#: ../../system/libs/Date/flDateTzMenu.php:128
msgid "(UTC+13:00) Samoa"
msgstr "(UTC+13:00) 萨摩亚"

#: ../../system/libs/Image/flImage.php:381
#: ../../system/libs/Image/flImage.php:405
msgid "Unsupported image type."
msgstr "不支持的图像类型。"

#: ../../system/libs/Integrity/flIntegrity.php:141
msgid "Changed"
msgstr "变"

#: ../../system/libs/Integrity/flIntegrity.php:142
msgid "Missing"
msgstr "失去"

#: ../../system/libs/Integrity/flIntegrity.php:143
msgid "Added"
msgstr "附加的"

#: ../../system/libs/Integrity/flIntegrity.php:149
msgid "No changes detected."
msgstr "检测到没有改变。"

#~ msgid "days"
#~ msgstr "天"

#~ msgid "hours"
#~ msgstr "小时"

#~ msgid "minutes"
#~ msgstr "分钟"

#~ msgid "months"
#~ msgstr "个月"

#~ msgid "seconds"
#~ msgstr "秒"

#~ msgid "years"
#~ msgstr "岁月"
