msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: comments\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-11-22 21:13+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-11-22 21:25+0000\n"
"Last-Translator: clearFusionCMS <contact@clearfusioncms.com>\n"
"Language-Team: clearFusionCMS <contact@clearfusioncms.com>\n"
"Language: ru_RU\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Poedit 1.8.11\n"
"X-Poedit-KeywordsList: __:1;_n:1;__noop:1,2;_n_noop:1,2\n"
"X-Poedit-Basepath: .\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n"

#, php-format
msgid "Rated %d out of 5"
msgstr "Рейтинг %d из 5"

msgid "Not Rated"
msgstr "Не тарифицируется"

msgid "Your Name"
msgstr "Ваше имя"

msgid "Email"
msgstr "Отправить по электронной почте"

msgid "1 - Worst"
msgstr "1 - худшее"

msgid "2"
msgstr "2"

msgid "3"
msgstr "3"

msgid "4"
msgstr "4"

msgid "5 - Best"
msgstr "5 - Лучший"

msgid "Rating"
msgstr "Рейтинг"

msgid "Comment"
msgstr "Комментарий"

#, php-format
msgid "What is %d + %d?"
msgstr "Что такое %d + %d?"

msgid "Please add the two numbers and enter the answer."
msgstr "Пожалуйста, добавьте два числа и введите ответ."

msgid "Submit"
msgstr "Отправить"

#, php-format
msgid "New comment submitted on %s"
msgstr "Новый комментарий, представленный на %s"

msgid ""
"A new comment has been submitted to your website.\n"
"\n"
"You will need to login to your site manager to review and publish it.\n"
"\n"
msgstr ""
"Новый комментарий был представлен на ваш сайт.\n"
"\n"
"Вам нужно будет войти в свой менеджер сайтов для рассмотрения и опубликовать "
"его.\n"
"\n"

msgid "New Comment Submitted"
msgstr "Новый комментарий Представлено"

#, php-format
msgid "A new comment has been submitted by %s"
msgstr "Новый комментарий был представлен %s"

msgid "URL"
msgstr ""

msgid ""
"Thank you for your submission, once it has been approved it will appear on "
"the website."
msgstr ""
"Спасибо вам за ваши представления, после его утверждения будет отображаться "
"на веб-сайт."
