msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: search\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-08-29 12:03+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2015-08-29 12:11-0000\n"
"Last-Translator: clearFusionCMS <contact@clearfusioncms.com>\n"
"Language-Team: clearFusionCMS <contact@clearfusioncms.com>\n"
"Language: es_ES\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Poedit 1.7.5\n"
"X-Poedit-KeywordsList: __:1;_n:1;__noop:1,2;_n_noop:1,2\n"
"X-Poedit-Basepath: .\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n"

msgid "Search Settings"
msgstr "Configuración de búsqueda"

msgid "Search Fields"
msgstr "Campos de búsqueda"

msgid "Tag Fields"
msgstr "Etiqueta campos"

msgid "The Minimum Word Length Indexed"
msgstr "La longitud de palabra mínima indexada"

msgid "The Maximum Word Length Indexed"
msgstr "La longitud máxima palabra indexada"

msgid "Stop Words"
msgstr "Parar palabras"

msgid ""
"1. Each stop word must be separated by a single comma.<br />2. Changes on "
"this page will only affect new content or all content once reindexed."
msgstr ""
"1. Jeder Stoppwort muss durch ein Komma getrennt werden. <br /> 2. "
"Änderungen auf dieser Seite wirkt sich nur auf neue Inhalte oder alle "
"Inhalte einmal indiziert."

msgid "Update Settings"
msgstr "Configuración de actualización"

msgid "Document Title"
msgstr "Título del documento"

msgid "Document Subtitle"
msgstr "Subtítulo del documento"

msgid "Document Content"
msgstr "Contenido del documento"

msgid "Document Summary"
msgstr "Documento Resumen"

msgid "Document Meta Title"
msgstr "Título del documento Meta"

msgid "Document Meta Description"
msgstr "Meta descripción del documento"

msgid "Document Meta Keywords"
msgstr "Documento Meta Keywords"

msgid "Content Fields to Use in Search Field"
msgstr "Campos de uso en el campo de búsqueda de contenido"

msgid "Delete This Field"
msgstr "Eliminar este campo"

#, php-format
msgid "Search Field '%s'"
msgstr "Campo de búsqueda '%s'"

msgid "Field Name"
msgstr "Nombre del campo"

msgid ""
"The field name can only contain the characters a-z, 0-9, _, - and . all "
"other characters are not allowed."
msgstr ""
"El nombre del campo sólo puede contener los caracteres a-z, 0-9, _,- y. "
"todos otros caracteres no están permitidos."

msgid "Field Description"
msgstr "Descripción de campo"

msgid "Add a Search Field"
msgstr "Agregar un campo de búsqueda"

msgid "Update Search Fields"
msgstr "Actualizar campos de búsqueda"

msgid ""
"1. Changes on this page will only affect new content or all content once "
"reindexed.<br />\n"
"2. Checking a 'Delete This Field' box will delete the field and all data "
"when 'Update Search Fields' is clicked."
msgstr ""
"1. Cambios en esta página sólo afectará a los nuevos contenidos o todo el "
"contenido de una vez a indizar. <br />\n"
"2. Comprobación de una caja 'Eliminar Este campo' borrará el campo y todos "
"los datos que 'Actualizar Campos de búsqueda \"se hace clic."

msgid "Fields To Generate Tags From"
msgstr "Campos para generar etiquetas de"

msgid ""
"Changes on this page will only affect new content or all content once "
"reindexed."
msgstr ""
"Cambios en esta página sólo afecta al contenido nuevo o todo el contenido "
"una vez indexar."

msgid "Update Tag Fields"
msgstr "Actualizar campos de etiqueta"

msgid "Search"
msgstr "Búsqueda de"

msgid "Can edit search settings."
msgstr "Puede editar la configuración de búsqueda."
