msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: social\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-11-20 19:51+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-11-20 19:56+0000\n"
"Last-Translator: clearFusionCMS <contact@clearfusioncms.com>\n"
"Language-Team: clearFusionCMS <paul@clearfusioncms.com>\n"
"Language: de_DE\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Poedit 1.8.11\n"
"X-Poedit-KeywordsList: __:1;_n:1;__noop:1,2;_n_noop:1,2\n"
"X-Poedit-Basepath: .\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n"

msgid "Facebook Comments"
msgstr "Facebook Kommentare"

#, fuzzy
msgid "Facebook Admins"
msgstr "Facebook Kommentare"

msgid "Email Address to Notify on Facebook Comments"
msgstr "E-Mail-Adresse, um auf Facebook Kommentare Benachrichtigen"

msgid ""
"For this to work the social.fbComments snippet must not be cached i.e. &#91;"
"&#91;!social.fbComments&#93;&#93;."
msgstr ""
"Damit dies funktioniert, müssen die social.fbComments Snippet nicht "
"zwischengespeichert werden, dh &#91;&#91;!social.fbComments&#93;&#93;."

msgid "Disable Notification"
msgstr "Benachrichtigungen deaktivieren"

msgid "1 (Least Important)"
msgstr "1 (am wenigsten wichtig)"

msgid "5 (Most Important)"
msgstr "5 (sehr wichtig)"

msgid "Notification Service Level"
msgstr "Benachrichtigung Service Level"

msgid "Notification Service Mentions"
msgstr "Notification Service Mentions"

msgid ""
"A list of usernames prefixed with @ to mention in notifications, usernames "
"are defined by the notification service being used."
msgstr ""
"Eine Liste von Benutzernamen mit einem vorangestellten @ in-"
"Benachrichtigungen zu nennen, werden Benutzernamen von der "
"Benachrichtigungsdienst verwendet definiert."

msgid "Update Settings"
msgstr "Update-Einstellungen"

msgid "Comma separated list of Facebook Admin IDs."
msgstr "Kommagetrennte Liste der Facebook-Admin-IDs."

msgid "Twitter Feeds"
msgstr "Twitter Feeds"

msgid "Add Feed"
msgstr "Feed"

msgid "Twitter"
msgstr "Twitter"

msgid "Twitter Account Name"
msgstr "Twitter Account Name"

msgid "Number of Tweets to Fetch"
msgstr "Anzahl der Tweets zu holen"

msgid "Exclude replies from fetched tweets"
msgstr "Antworten geholt Tweets ausschließen"

msgid "It may take 5 minutes or more for a new feed to show."
msgstr "Es darf 5 Minuten oder mehr für eine neue Zufuhr zu sehen sind."

msgid "Feed Information"
msgstr "Feed-Informationen"

msgid "The new feed has been added."
msgstr "Das neue Futter wurde hinzugefügt."

msgid "Unable to add the new feed, please try again."
msgstr ""
"Nicht in der Lage, um den neuen Feed hinzuzufügen, bitte versuchen Sie es "
"erneut."

msgid "Add Twitter Feed"
msgstr "Twitter-Feed hinzufügen"

msgid "Edit Feed"
msgstr "Bearbeiten-Feed"

msgid "It may take 5 minutes or more for changes to take effect."
msgstr ""
"Es darf 5 Minuten oder länger dauern, damit die Änderungen wirksam werden."

msgid "Update Feed"
msgstr "Update-Feed"

msgid "Delete Feed"
msgstr "-Feed löschen"

msgid "The feed has been updated."
msgstr "Das Futter wurde aktualisiert."

msgid "Unable to update the feed, please try again."
msgstr ""
"Nicht in der Lage, um den Feed zu aktualisieren, versuchen Sie es erneut."

msgid "Edit Twitter Feed"
msgstr "Bearbeiten Twitter-Feed"

msgid "Permanently Delete The Feed"
msgstr "Dauerhaft löschen Den Feed"

msgid "This operation cannot be undone and will permanently delete feed!"
msgstr ""
"Dieser Vorgang kann nicht rückgängig gemacht werden und zu füttern dauerhaft "
"zu löschen!"

msgid "Social"
msgstr "sozial-"

msgid "Can edit social module settings."
msgstr "Kann die soziale Moduleinstellungen bearbeiten."

msgid "Can add and edit twitter feeds."
msgstr "Hinzufügen und bearbeiten können Twitter-Feeds."

msgid "Manage linked twitter accounts."
msgstr "Verwalten verknüpft Twitter-Konten."

#~ msgid "Twitter API"
#~ msgstr "Twitter-API"

#~ msgid "Consumer Key"
#~ msgstr "Verbraucher Key"

#~ msgid "Consumer Secret"
#~ msgstr "Konsumentengeheimnis"

#~ msgid ""
#~ "To get a key and secret you must go to https://dev.twitter.com/apps/ and "
#~ "register an application for your site, once registered you will be "
#~ "provided with the Consumer key and Consumer secret which you will be able "
#~ "to paste in above."
#~ msgstr ""
#~ "Um einen Schlüssel zu bekommen und geheime müssen Sie https://dev.twitter."
#~ "com/apps/ gehen und registrieren Sie eine Anwendung für Ihre Website, "
#~ "einmal registriert werden Sie mit der Consumer-Taste und Verbraucher "
#~ "Geheimnis vorgesehen sein, die Sie in der Lage zu fügen oben."
