msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: clearFusionCMS V1.4.1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-01-07 22:33+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-01-03 21:32+0000\n"
"Last-Translator: clearFusionCMS <contact@clearfusioncms.com>\n"
"Language-Team: clearFusionCMS <contact@clearfusioncms.com>\n"
"Language: de_DE\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Poedit 1.8.4\n"
"X-Poedit-KeywordsList: __:1;_n:1;__noop:1,2;_n_noop:1,2\n"
"X-Poedit-Basepath: .\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n"

msgid "Resources"
msgstr "Ressourcen"

msgid "Select Site"
msgstr "Wählen Sie Site"

msgid "Select the site to work with."
msgstr "Wählen Sie die Site, mit zu arbeiten."

msgid "Can access settings."
msgstr "Können Einstellungen zugreifen."

msgid "Can edit core system settings."
msgstr "Können zentrale Systemeinstellungen bearbeiten."

msgid "Can delete users."
msgstr "Löschen von Benutzern."

msgid "Can add users."
msgstr "Können Benutzer hinzufügen."

msgid "Can assign users roles."
msgstr "Können Benutzer Rollen zuweisen."

msgid "Can forcibly unlock items locked by other users."
msgstr ""
"Elemente, die von anderen Benutzern gesperrte können zwangsweise entsperren."

msgid "System"
msgstr "System"

msgid "Can access the manager interface."
msgstr "Können die Manager-Schnittstelle zugreifen."

msgid "Can manage users."
msgstr "Können Benutzer verwalten."

msgid "Can manage roles and permissions."
msgstr "Können Rollen und Berechtigungen verwalten."

msgid "Can install and uninstall modules."
msgstr "Installieren und Deinstallieren von Modulen können."

msgid "Can manually clear the site data cache."
msgstr "Können Sie den Site-Daten-Cache manuell löschen."

msgid "Can create and test system fingerprints."
msgstr "Erstellen und Testen von System-Fingerabdrücke."

msgid "Content Editing"
msgstr "-Editierung"

msgid "Can edit documents."
msgstr "Können Dokumente bearbeiten."

msgid "Can publish content."
msgstr "Inhalte zu veröffentlichen."

msgid "Can delete content."
msgstr "Inhalte können gelöscht werden."

msgid "Can access and edit private files."
msgstr "Zugreifen und private Dateien bearbeiten können."

msgid "Can manage content elements."
msgstr "Inhaltselemente können verwaltet werden."

msgid "Can manage chunks."
msgstr "Stücke können verwaltet werden."

msgid "Can manage custom fields."
msgstr "Benutzerdefinierte Felder können verwaltet werden."

msgid "Can manage snippets."
msgstr "Ausschnitte können verwaltet werden."

msgid "Can manage templates."
msgstr "Vorlagen können verwaltet werden."

msgid "Can manage themes."
msgstr "Themen können verwaltet werden."

msgid "Can set the active theme."
msgstr "Das aktive Thema kann festgelegt werden."

msgid "Can set the default page and error pages."
msgstr "Können die Standardeinstellung Seite und Fehler-Seiten festlegen."

msgid "Can define content permissions."
msgstr "Können Inhalte Berechtigungen definieren."

msgid "Can create and manage content types."
msgstr "Erstellen und Verwalten von Inhaltstypen."

msgid "Can manage the available sites within the system."
msgstr "Können die verfügbaren Websites innerhalb des Systems verwalten."

msgid "Can manage tasks."
msgstr "Können Aufgaben verwalten."

msgid "Content"
msgstr "Inhalt"

msgid "Security"
msgstr "Sicherheit"

msgid "Documents"
msgstr "Dokumente"

msgid "Elements"
msgstr "Elemente"

msgid "File Manager"
msgstr "Datei-Manager"

msgid "Private Files"
msgstr "Private Dateien"

msgid "Set Theme"
msgstr "Set Theme"

msgid "Draft Docs"
msgstr "Entwurf-Docs"

msgid "Content Perms"
msgstr "Content Dauerwellen"

msgid "Roles"
msgstr "Rollen"

msgid "Users"
msgstr "Benutzer"

msgid "Fingerprint"
msgstr "Fingerabdruck"

msgid "Clear Cache"
msgstr "Cache löschen"

msgid "Content Types"
msgstr "Inhaltstypen"

msgid "Modules"
msgstr "Module"

msgid "Set 403 Page"
msgstr "403 Seite festlegen"

msgid "Set 404 Page"
msgstr "404-Seite festlegen"

msgid "Set Home Page"
msgstr "Set-Homepage"

msgid "Settings"
msgstr "Einstellungen"

msgid "Manage Sites"
msgstr "Verwalten von Sites"

msgid "Can create and manage API keys."
msgstr "Erstellen und Verwalten von API-Schlüssel."

msgid "Can select site to manage."
msgstr "Können die Website verwalten auswählen."

msgid "Site"
msgstr "Website"

msgid "API Keys"
msgstr "API-Schlüssel"

msgid "Manage API Keys."
msgstr "API-Schlüssel zu verwalten."

msgid "Set Error Page"
msgstr "Set-Fehlerseite"

msgid "Set the page shown on errors other than 404 or 403."
msgstr "Legen Sie die Seite auf Fehler als 404 oder 403 angezeigt."

msgid "Drafts"
msgstr "Entwürfe"

msgid "View draft content."
msgstr "Entwurf-Inhalt anzeigen."

msgid "Can edit document publish dates."
msgstr "Bearbeiten Dokumentdaten zu veröffentlichen."

msgid "Social Media Images"
msgstr "Social Media Images"

msgid "Can edit images used in social networks."
msgstr "Können Bilder in sozialen Netzwerken zu bearbeiten."

msgid "Can delete images used in social networks."
msgstr "Können Bilder in sozialen Netzwerken verwendet zu löschen."

msgid "Can add images used in social networks."
msgstr "Können Bilder in sozialen Netzwerken hinzufügen."

msgid "Social Images"
msgstr "Social Images"

msgid "Manage Social Media Images."
msgstr "Verwalten Social Media Images."

msgid "Email Setting"
msgstr "E-Mail-Einstellung"

msgid "Password Email"
msgstr "Passwort E-Mail"

msgid "File Storage"
msgstr "Dateispeicherung"

#, fuzzy
msgid "Manager Theme"
msgstr "Manager-Vorlage"

msgid "Manager Locale"
msgstr "Manager Locale"

msgid "System Timezone"
msgstr "System Zeitzone"

msgid "Dashboard"
msgstr "Dashboard"

msgid "Rebuild Search"
msgstr "Neu Suche"

msgid "Cron"
msgstr "Cron"

msgid "System Information"
msgstr "Systeminformationen"

msgid "System Email"
msgstr "System-Email"

msgid ""
"The email address used to send system emails from e.g. password reset emails."
msgstr ""
"Die e-Mail-Adresse verwendet, um System-e-Mails von z.B. Passwort senden "
"zurücksetzen-e-Mails."

msgid "SMTP Server"
msgstr "SMTP-Server"

msgid "The SMTP server or leave blank to use PHP mail to send emails."
msgstr "Der SMTP-Server oder leer lassen mit PHP Mail senden von e-Mails."

msgid "SMTP Port"
msgstr "SMTP-Port"

msgid "The SMTP server port to use, default is 25."
msgstr "Der SMTP-Server-Port zu verwenden, Standardwert ist 25."

msgid "SMTP User"
msgstr "SMTP-Benutzer"

msgid "Optional user to connect to the SMTP server with."
msgstr ""
"Optionale Benutzer zum Herstellen einer Verbindung mit des SMTP-Servers mit."

msgid "SMTP Password"
msgstr "SMTP-Passwort"

msgid "Password for user used to connect to the SMTP server with."
msgstr ""
"Kennwort für Benutzer zum Herstellen einer Verbindung zum SMTP-Server mit."

msgid "Update Settings"
msgstr "Update-Einstellungen"

msgid "System Email Sender"
msgstr "System-Email-Absender"

msgid "SMTP Server Settings (optional)"
msgstr "SMTP-Server-Einstellungen (optional)"

#, fuzzy
msgid "Enable two factor authentication"
msgstr "Nicht in der Lage, das Anwendung-Archiv zu extrahieren."

msgid ""
"If enabled then CMS manager users will be able to enable two factor "
"authentication using Google Authenticator to help secure access."
msgstr ""
"Wenn dann aktiviert CMS-Manager-Benutzer in der Lage, zwei-Faktor-"
"Authentifizierung mit Google Authenticator einen sicheren Zugriff helfen "
"können."

msgid "Account Name"
msgstr "Kontobezeichnung"

msgid "The account name to associate with keys."
msgstr "Der Name des Kontos, mit Tasten zuzuordnen."

msgid "Two Factor Authentication"
msgstr "Zwei-Faktor-Authentifizierung"

msgid "[default]"
msgstr "[Standard]"

msgid ""
"After setting a new locale the change will not take effect until you "
"navigate away from this page."
msgstr ""
"Nach dem Festlegen eines neuen Gebietsschemas wird die Änderung, nicht "
"wirksam, bis Sie Navigieren Sie diese Seite verlassen."

msgid "Default Content Type"
msgstr "Standardinhaltstyp"

msgid "Default Template"
msgstr "Standard-Vorlage"

msgid "[no editor]"
msgstr "[kein Editor]"

msgid "WYSIWYG Editor"
msgstr "WYSIWYG-Editor"

msgid "Code Editor"
msgstr "Code-Editor"

msgid "Content CCS File"
msgstr "CCS-Inhaltsdatei"

msgid ""
"Address of a CSS file which holds styles for use in your content, the styles "
"are made available in the editor."
msgstr ""
"Adresse einer CSS-Datei die Stile für die Verwendung in Ihrer Inhalte, die "
"Stile hält werden im Editor zur Verfügung gestellt."

msgid "Use Slug Names for Document Tree"
msgstr "Verwenden Slug Namen für Dokumentenbaum"

msgid ""
"If ticked the documents slug will be used in the document tree, otherwise "
"the document title will be used."
msgstr ""
"Wenn angekreuzt die Dokumente Schnecke wird in der Dokumentstruktur "
"verwendet werden, da sonst der Titel verwendet werden."

msgid "Public File Storage Location"
msgstr "Öffentliche Dateispeicherort"

msgid "Public Module File Storage Location"
msgstr "Öffentliche Modul-Dateispeicherort"

msgid "Private File Storage Location"
msgstr "Private Datei Speicherort"

msgid "Private Module File Storage Location"
msgstr "Private-Modul-Datei-Speicherort"

msgid ""
"The folder you have chosen to store your public files in is not readable or "
"writable, please ensure that the folder allows full access to the user this "
"script runs as."
msgstr ""
"Sie sich entschieden haben, Ihre öffentlichen Dateien in Ordner kann nicht "
"gelesen werden oder beschreibbar, bitte stellen Sie sicher, dass der Ordner "
"Vollzugriff für den Benutzer dadurch Skript wird als ausgeführt."

msgid ""
"The folder you have chosen to store your private files in is not readable or "
"writable, please ensure that the folder allows full access to the user this "
"script runs as."
msgstr ""
"Sie sich entschieden haben, Ihre privaten Dateien in Ordner kann nicht "
"gelesen werden oder beschreibbar, bitte stellen Sie sicher, dass der Ordner "
"Vollzugriff für den Benutzer dadurch Skript wird als ausgeführt."

msgid ""
"The folder you have chosen to store your public module files in is not "
"readable or writable, please ensure that the folder allows full access to "
"the user this script runs as."
msgstr ""
"Der Ordner, den, dem Sie sich entschieden haben, Ihre öffentlichen "
"Moduldateien zu speichern, ist nicht lesbar oder schreibbar, bitte stellen "
"Sie sicher, dass der Ordner erlaubt vollen Zugriff auf der Benutzer wird als "
"dieses Skript ausgeführt."

msgid ""
"The folder you have chosen to store your private module files in is not "
"readable or writable, please ensure that the folder allows full access to "
"the user this script runs as."
msgstr ""
"Der Ordner, den, dem Sie beschlossen haben, Ihre privaten Moduldateien in "
"speichern, ist nicht lesbar oder schreibbar, bitte stellen Sie sicher, dass "
"der Ordner erlaubt vollen Zugriff auf der Benutzer wird als dieses Skript "
"ausgeführt."

msgid ""
"The location on disk where public files are stored, this must be a folder "
"within the web space."
msgstr ""
"Der Speicherort auf der Festplatte, wo öffentliche Dateien gespeichert sind, "
"muss ein Ordner innerhalb der Web-Space."

msgid ""
"The location on disk where module asset files are stored, this must be a "
"folder within the web space."
msgstr ""
"Der Speicherort auf der Festplatte, dem Modul Objektdateien gespeichert "
"sind, muss eine Ordner innerhalb des Web-Space."

msgid ""
"The location on disk where private files are stored, this should be a folder "
"outside of your web space for maximum security. If you are hosting under "
"Apache then the default location although not recommended should suffice."
msgstr ""
"Der Speicherort auf der Festplatte, in dem private Dateien gespeichert "
"werden, dies sollte ein Ordner außerhalb Ihres Webspace für maximale "
"Sicherheit. Wenn Sie unter Hosten Apache dann den Standardspeicherort zwar "
"nicht empfehlenswert, sollte ausreichen."

msgid ""
"The location on disk where private module files are stored, this should be a "
"folder outside of your web space for maximum security. If you are hosting "
"under Apache then the default location although not recommended should "
"suffice."
msgstr ""
"Der Speicherort auf der Festplatte in dem Modul privaten Dateien gespeichert "
"werden, dies sollte eine Ordner außerhalb Ihres Webspace für maximale "
"Sicherheit. Wenn Sie hosten unter Apache dann den Standardspeicherort zwar "
"nicht empfehlenswert, sollte ausreichen."

#, php-format
msgid "%s Display Order"
msgstr "%s Anzeigereihenfolge"

msgid ""
"Groups with smaller numbers are shown before those with larger order numbers."
msgstr ""
"Gruppen mit kleineren Zahlen werden vor denen mit größeren Bestellnummern "
"angezeigt."

msgid "Your License Number"
msgstr "Ihre Lizenznummer"

msgid "The license code must be in the format XXXX-XXXX-XXXX-XXXX-XXXX-XXXX."
msgstr "Der Lizenzcode muss im Format XXXX-XXXX-XXXX-XXXX-XXXX-XXXX."

msgid ""
"A license code could not be found, please enter your license code above."
msgstr ""
"Ein Lizenz-Code konnte nicht gefunden werden, bitte geben Sie Ihren "
"Lizenzcode oben."

msgid "Save License Code"
msgstr "Lizenz-Code speichern"

msgid "CMS"
msgstr "CMS"

msgid "MySQL"
msgstr "MySQL"

msgid "PHP"
msgstr "PHP"

msgid "Operating System"
msgstr "Betriebssystem"

msgid "Server Software"
msgstr "Server Software"

#, fuzzy
msgid "License Number"
msgstr "Ihre Lizenznummer"

#, fuzzy
msgid "DB Name"
msgstr "Name"

msgid "The Subject Line"
msgstr "Der Betreff-Zeile"

msgid ""
"The subject line for password reset emails. Use &#91;&#91;+domain&#93;&#93; "
"to include the domain name."
msgstr ""
"Die Betreffzeile für Kennwort zurücksetzen-e-Mails. Verwendung &#91; &#91;"
"+domain&#93; &#93; den Domain-Namen enthalten."

msgid "Email Content"
msgstr "E-Mail-Inhalte"

msgid ""
"The contents of the password reset email. Use &#91;&#91;+domain&#93;&#93; to "
"include the domain name and &#91;&#91;+hash&#93;&#93; where you want the "
"authorization hash to show."
msgstr ""
"Der Inhalt des Kennworts zurückgesetzt e-Mail. Verwendung &#91;&#91;"
"+domain&#93;&#93;, den Domänennamen enthalten und &#91;&#91;+hash&#93;&#93;, "
"soll die Autorisierung Hash zu zeigen."

msgid "Module"
msgstr "Modul"

msgid "Number of Content Items"
msgstr "Anzahl der Inhaltselemente"

msgid "Rebuilding Search Index"
msgstr "Suche Index neu erstellen"

msgid "Please be patient as this may take some time to complete."
msgstr "Bitte haben Sie Geduld, da dies einige Zeit in Anspruch nehmen kann."

msgid "Rebuild Completed"
msgstr "Umbau abgeschlossen"

msgid "Reindex Content"
msgstr "Neu Inhalte indizieren"

msgid "Use pseudo cron"
msgstr "Verwenden Sie Pseudo-cron"

msgid "The value of key must be kept secret to maintain security."
msgstr ""
"Der Wert des Schlüssels muss zur Aufrechterhaltung der Sicherheit "
"geheimgehalten werden."

msgid "The document to show for 403 Forbidden errors has been set."
msgstr "Das Dokument für 403 Forbidden Fehler zeigen wurde festgelegt."

msgid "Select the Document to Use as the 403 Page"
msgstr "Wählen Sie das Dokument verwenden wie die 403 Seite"

msgid ""
"<p>Click the document in the document tree to make that document the 403 "
"page for the site.</p>"
msgstr ""
"<p>Klicken Sie das Dokument in der Dokumentstruktur zu diesem Dokument die "
"403 für die Website.</p>"

msgid ""
"The publish state of the page and other security and visibility restrictions "
"will be ignored."
msgstr ""
"Der Veröffentlichungsstatus der Seite und andere Sicherheit und Sichtbarkeit "
"Einschränkungen werden ignoriert."

msgid "Public Files"
msgstr "Öffentliche Dateien"

msgid "Upload File(s) To"
msgstr "Hochladen von Dateien"

#, php-format
msgid "Upload File %s"
msgstr "Upload Datei %s"

msgid "Upload Files"
msgstr "Hochladen von Dateien"

#, php-format
msgid "The file %s has been uploaded."
msgstr "Die Datei %s wurde hochgeladen."

#, php-format
msgid "The file %s failed to upload."
msgstr "Die Datei %s konnte nicht hochladen."

msgid "Create Folder In"
msgstr "Erstellen Sie Ordner In"

msgid "New Folder Name"
msgstr "Neuer Ordnername"

msgid "The folder name can only contain the characters a-z, 0-9 and _."
msgstr "Der Ordnername kann nur enthalten die Zeichen a-Z, 0-9 und _."

msgid "Create Folder"
msgstr "Erstellen Sie Ordner"

msgid "The folder has been created."
msgstr "Der Ordner wurde erstellt."

msgid "The folder could not be created."
msgstr "Der Ordner konnte nicht erstellt werden."

msgid "Rename Folder"
msgstr "Ordner umbenennen"

msgid "The folder has been renamed."
msgstr "Der Ordner wurde umbenannt."

msgid "The folder could not be renamed."
msgstr "Der Ordner konnte nicht umbenannt werden."

msgid "Folder Name"
msgstr "Ordnername"

msgid "Permanently Delete Folder"
msgstr "Ordner endgültig löschen"

msgid ""
"This operation cannot be undone and will delete the folder and all files and "
"folders that it contains."
msgstr ""
"Dieser Vorgang nicht rückgängig gemacht werden und löscht den Ordner und "
"alle Dateien und Ordner, die es enthält."

msgid "The folder could not be deleted."
msgstr "Der Ordner kann nicht gelöscht werden."

msgid ""
"The folder and the files and folders that it contains have been deleted."
msgstr "Den Ordner und die Dateien und Ordner, die es enthält wurden gelöscht."

msgid "Click the folder in the tree where you wish to move this folder to."
msgstr ""
"Klicken Sie auf den Ordner in der Struktur, wo Sie diesen Ordner verschieben "
"möchten."

msgid "The folder has been moved to the new location."
msgstr "Der Ordner wurde an den neuen Speicherort verschoben."

msgid "The folder could not be moved to the new location."
msgstr "Der Ordner konnte nicht an den neuen Speicherort verschoben werden."

msgid "Upload to Folder"
msgstr "In Ordner hochladen"

msgid "Edit Folder"
msgstr "Ordner bearbeiten"

msgid "Move Folder"
msgstr "Ordner verschieben"

msgid "Delete Folder"
msgstr "Ordner löschen"

msgid "Back to Browse Files"
msgstr "Zurück zum Durchsuchen von Dateien"

msgid "New File Name"
msgstr "Neuen Dateinamen"

msgid ""
"The file name can only contain the characters a-z, 0-9, - and _, it must "
"also have an extension."
msgstr ""
"Der Dateinamen darf nur die Zeichen a-Z, 0-9,- und _, es muss auch haben Sie "
"die Erweiterung."

msgid "Rename File"
msgstr "Datei umbenennen"

msgid "The file has been renamed."
msgstr "Die Datei wurde umbenannt."

msgid "The file could not be renamed."
msgstr "Die Datei konnte nicht umbenannt werden."

msgid ""
"The file name can only contain the characters a-z, 0-9 and _, it must also "
"have an extension."
msgstr ""
"Der Dateiname darf nur die Zeichen a-Z enthalten 0-9 und _, muss es auch "
"haben Sie die Erweiterung."

msgid "New Width"
msgstr "Neue Breite"

msgid "New Height"
msgstr "Neue Höhe"

msgid "Crop to Size"
msgstr "Auf Größe Zuschneiden"

msgid ""
"If Crop to Size ticked the image will be sized to fit the new sizes exactly "
"and excess cropped off. If not ticked then the image will be sized to fit "
"within the given sizes."
msgstr ""
"Wenn auf Größe Zuschneiden angestrichen wird die Bildgröße um die neue Größe "
"genau passen und der Rest abgeschnitten aus. Wenn das nicht angekreuzt und "
"die Bildgröße angepasst in den angegebenen Größen."

msgid "Resize Image"
msgstr "Bildgröße"

msgid "The image has been resized."
msgstr "Die Bildgröße ist geändert worden."

msgid "The image could not be resized."
msgstr "Das Bild kann nicht angepasst werden."

msgid "File Name"
msgstr "Dateiname"

msgid "Permanently Delete File"
msgstr "Datei endgültig löschen möchten"

msgid ""
"This operation cannot be undone only continue if you are sure the file is "
"not needed."
msgstr ""
"Dieser Vorgang kann nicht rückgängig gemacht werden nur fortgesetzt werden, "
"wenn Sie sicher sind, die Datei nicht erforderlich."

msgid "The file has been deleted."
msgstr "Die Datei wurde gelöscht."

msgid "The file could not be deleted."
msgstr "Die Datei konnte nicht gelöscht werden."

msgid "Click the folder in the tree where you wish to move this file to."
msgstr ""
"Klicken Sie auf den Ordner in der Struktur, wo Sie diese Datei verschieben "
"möchten."

msgid "The file has been moved to the new location."
msgstr "Die Datei wurde an den neuen Speicherort verschoben."

msgid "The file could not be moved to the new location."
msgstr "Die Datei konnte nicht an den neuen Speicherort verschoben werden."

#, fuzzy
msgid "Use File"
msgstr "Datei verschieben"

msgid "Edit File"
msgstr "Datei bearbeiten"

#, php-format
msgid "File Size: %d"
msgstr "Dateigröße: %d"

#, php-format
msgid "Image Size: %1$d x %2$d"
msgstr "Bildgröße: %1$d x %2$d"

msgid "Move File"
msgstr "Datei verschieben"

msgid "Delete File"
msgstr "Datei löschen"

msgid "Private File Browser"
msgstr "Private Datei-Browser"

msgid "File Browser"
msgstr "Datei-Browser"

msgid "The application archive has been extracted."
msgstr "Das Anwendung-Archiv hat extrahiert wurden."

msgid "Unable to extract the application archive."
msgstr "Nicht in der Lage, das Anwendung-Archiv zu extrahieren."

msgid "The module archive has been extracted."
msgstr "Das Modul Archiv hat extrahiert wurden."

msgid "Unable to extract the module archive."
msgstr "Nicht in der Lage, das Modul Archiv zu extrahieren."

msgid "The file does not appear to be a valid module archive."
msgstr "Die Datei wird nicht angezeigt, ein gültiges Modul Archiv zu sein."

msgid "The file does not appear to be a valid container for a module."
msgstr ""
"Die Datei wird nicht angezeigt, einen gültigen Container für ein Modul sein."

msgid "Module ZIP File"
msgstr "Modul-ZIP-Datei"

msgid "Choose the module ZIP file to upload."
msgstr "Wählen Sie die Modul-ZIP-Datei hochladen."

msgid "Download Module From"
msgstr "Download Modul aus"

msgid "The web address to download the module ZIP file from."
msgstr "Die Web-Adresse zum download der Modul-ZIP-Datei aus."

msgid "Upload Module"
msgstr "Upload-Modul"

#, php-format
msgid "Maximum file upload size is %dMBytes."
msgstr "Maximale Upload-Größe ist %dMBytes."

#, fuzzy
msgid ""
"You do not have permission to write to the modules folder via PHP therefore "
"the install feature has been disabled."
msgstr ""
"Sie haben keine Berechtigung zum Schreiben in den Ordner Module via PHP "
"daher die Upload-Funktion wurde deaktiviert."

msgid "Failed to write module archive to disk."
msgstr "Fehler beim Modul Archiv auf die Festplatte zu schreiben."

msgid "Module archive failed to download."
msgstr "Modul-Archiv konnte nicht gedownloadet werden."

msgid ""
"Please select a module archive file to upload or enter the address to "
"download the module from and try again."
msgstr ""
"Bitte wählen Sie ein Modul Archivdatei hochladen oder geben Sie die Adresse, "
"um das Modul aus herunterladen und erneut versuchen."

#, php-format
msgid "Installed the module %s."
msgstr "Das Modul %s installiert."

#, php-format
msgid "Failed to install module %s."
msgstr "Fehler beim Modul %s zu installieren."

msgid "Uninstall"
msgstr "Deinstallieren"

msgid "Module Name"
msgstr "Modulname"

msgid "Delete Module Files"
msgstr "Moduldateien löschen"

msgid "Uninstall Module &amp; Permanently Delete All Data"
msgstr "Modul deinstallieren &amp; dauerhaft alle Daten löschen"

msgid ""
"This action cannot be undone and will delete all data associated with the "
"module!"
msgstr ""
"Diese Aktion kann nicht rückgängig gemacht werden und löscht alle Daten im "
"Zusammenhang mit der Modul!"

#, php-format
msgid "Failed to uninstall module %s."
msgstr "Konnte Modul %s deinstallieren."

msgid "Uninstall Module"
msgstr "Modul deinstallieren"

msgid "Name"
msgstr "Name"

msgid "Version"
msgstr "Version"

msgid "Latest Version"
msgstr "Neueste Version"

msgid "Eligible Version"
msgstr "Förderfähige Version"

msgid "Description"
msgstr "Beschreibung"

msgid "License"
msgstr "Lizenz"

msgid "Operation"
msgstr "Betrieb"

msgid "View License"
msgstr "Ansicht-Lizenz"

msgid "Install"
msgstr "Installieren"

#, fuzzy
msgid "Install Module"
msgstr "Modul deinstallieren"

msgid "Add User"
msgstr "Benutzer hinzufügen"

msgid "Username"
msgstr "Benutzername"

msgid "The username for the new user."
msgstr "Der Benutzername für den neuen Benutzer."

msgid ""
"The username can only contain numbers, letters and the characters ., - and _."
msgstr ""
"Der Benutzername kann nur Zahlen, Buchstaben und Zeichen enthalten., - und _."

msgid "Display Name"
msgstr "Anzeigenamen"

msgid "Optional display name for the user."
msgstr "Optionale Anzeigenamen für den Benutzer."

msgid "Email"
msgstr "E-Mail"

msgid "The email address for the user."
msgstr "Die e-Mail-Adresse für den Benutzer."

msgid "Password"
msgstr "Passwort"

msgid "The password must be at least 8 characters long."
msgstr "Das Passwort muss mindestens 8 Zeichen lang sein."

msgid "Timezone"
msgstr "TimeZone"

msgid "Account Details"
msgstr "Kontodetails"

msgid "Active"
msgstr "Aktive"

msgid "Disabled"
msgstr "Behinderte"

msgid "Pending"
msgstr "Ausstehende"

msgid "Account State"
msgstr "Account-Status"

msgid "Assign User Roles"
msgstr "Benutzerrollen zuweisen"

msgid ""
"This system is using remote authentication therefore roles not available on "
"the master will be ignored."
msgstr ""
"Dieses System ist remote-Authentifizierung daher nicht verfügbar auf Rollen "
"verwenden. der Meister wird ignoriert."

msgid "Create User"
msgstr "Benutzer anlegen"

msgid "Role Assignment"
msgstr "Rollenzuweisung"

msgid "Unable to create the user, please try again."
msgstr "Kann nicht den Benutzer zu erstellen, bitte versuchen Sie es erneut."

msgid "The user has been added to the system."
msgstr "Der Benutzer wurde zum System hinzugefügt."

msgid "Search For"
msgstr "Suche nach"

msgid "Search In"
msgstr "Suche In"

msgid "[All Roles]"
msgstr "[Alle Rollen]"

msgid "Limit to Role"
msgstr "Begrenzung auf Rolle"

msgid "Exact Match"
msgstr "Genaue Übereinstimmung"

msgid "Search"
msgstr "Suche"

msgid "Clear IP Blocks"
msgstr "Deaktivieren Sie IP-Blöcke"

msgid "Complete the form below to create a new user in the system."
msgstr ""
"Füllen Sie das Formular unten, um einen neuen Benutzer im System anlegen."

msgid "Document Browser"
msgstr "Dokument-Browser"

msgid "Root"
msgstr "Root"

msgid "Link"
msgstr "Link"

#, fuzzy
msgid "Folder"
msgstr "Ordnername"

msgid "Static Resource"
msgstr "Statische Ressource"

msgid "Document"
msgstr "Dokument"

#, php-format
msgid "Create %1$s Under: %2$s"
msgstr "%1$s unter zu erstellen: %2$s"

msgid "Title"
msgstr "Titel"

msgid "The title of this document, &#91;&#91;+title&#93;&#93;"
msgstr "Der Titel des Dokumentes, &#91;&#91;+title&#93;&#93;"

msgid "Subtitle"
msgstr "Untertitel"

msgid "The subtitle of this document, &#91;&#91;+subtitle&#93;&#93;"
msgstr "Der Untertitel dieses Dokuments, &#91;&#91;+subtitle&#93;&#93;"

msgid "Content Type"
msgstr "Content-Type"

msgid "Slug"
msgstr "Schnecke"

msgid "The slug may only contain letters a to z, numbers 0 to 9, _ and -."
msgstr "Die Kugel darf nur Buchstaben enthalten ein Z, Zahlen 0-9, _."

msgid "Template"
msgstr "Vorlage"

msgid "Meta Title"
msgstr "Meta-Titel"

msgid "Meta title for the document, &#91;&#91;+meta_title&#93;&#93;"
msgstr "Meta-Titel für das Dokument &#91;&#91;+meta_title&#93;&#93;"

msgid "Meta Description"
msgstr "Meta-Beschreibung"

msgid ""
"Meta description for the document, &#91;&#91;+meta_description&#93;&#93;"
msgstr ""
"Meta-Beschreibung für das Dokument &#91;&#91;+meta_description&#93;&#93;"

msgid "Content is Searchable"
msgstr "Content ist suchbare"

msgid "Meta Keywords"
msgstr "Meta-Keywords"

msgid "Meta keywords for the document, &#91;&#91;+meta_keywords&#93;&#93;"
msgstr "Meta-Keywords für das Dokument &#91;&#91;+meta_keywords&#93;&#93;"

msgid "Menu Title"
msgstr "Menü-Titel"

msgid "Short document title for use in menus."
msgstr "Kurzes Dokument-Titel für die Verwendung in Menüs."

msgid "Hide from Menus"
msgstr "Ausblenden von Menüs"

msgid "Summary"
msgstr "Zusammenfassung"

msgid "The document summary, &#91;&#91;+summary&#93;&#93;"
msgstr "Die Dokumentübersicht &#91;&#91;+summary&#93;&#93;"

msgid "Resource File Selector"
msgstr "Ressource-Datei-Auswahl"

msgid "Link To"
msgstr "Link zu"

msgid ""
"The absolute address to link to or a page id e.g. &#91;&#91;~1&#93;&#93."
msgstr ""
"Die Absolute Adresse Link zu oder eine Seiten-Id z. B. &#91;&#91;~1&#93;&#93."

msgid "Resource File"
msgstr "Ressource-Datei"

msgid "The file on the disk."
msgstr "Die Datei auf dem Datenträger."

msgid "Last Updated"
msgstr "Datenstand"

msgid "Document ID"
msgstr "Dokument-ID"

msgid "Document Title"
msgstr "Titel des Dokuments"

msgid "Document Subtitle"
msgstr "Dokument-Untertitel"

msgid "Published At"
msgstr "Publiziert am"

msgid "Site Name"
msgstr "Site-Name"

msgid "Site URI"
msgstr "Website URI"

msgid "The document content, &#91;&#91;+content&#93;&#93;"
msgstr "Der Inhalt des Dokuments &#91;&#91;+content&#93;&#93;"

msgid "Disable WYSIWYG editor for this document."
msgstr "WYSIWYG-Editor für dieses Dokument zu deaktivieren."

msgid ""
"The document will need to be saved for the change to take effect, clicking "
"the box will save the document."
msgstr ""
"Das Dokument muss gespeichert werden, damit die Änderung wirksam klicken das "
"Feld wird das Dokument speichern."

msgid "If you continue a draft will be saved, do you want to continue?"
msgstr ""
"Wenn Sie fortfahren, ein Entwurf gespeichert werden, möchten Sie fortfahren?"

msgid "[Page]"
msgstr "[Page]"

msgid "Allow Virtual Pages"
msgstr "Virtuelle Seiten erlauben"

#, php-format
msgid "Container for %s"
msgstr "Container für %s"

msgid "Document Behavior"
msgstr "Dokument-Verhalten"

msgid "Should this document act as a page or a container."
msgstr "Dieses Dokument als eine Seite oder einen Container fungieren soll."

msgid "Behavior Extra"
msgstr "Verhalten Extra"

#, fuzzy
msgid "[Default]"
msgstr " [Standard]"

msgid "1 Hour"
msgstr "1 Stunde"

msgid "4 Hours"
msgstr "4 Stunden"

msgid "6 Hours"
msgstr "6 Stunden"

msgid "12 Hours"
msgstr "12 Stunden"

msgid "1 Day"
msgstr "1 Tag"

msgid "2 Days"
msgstr "2 Tage"

msgid "3 Days"
msgstr "3 Tage"

msgid "4 Days"
msgstr "4 Tage"

msgid "5 Days"
msgstr "5 Tage"

msgid "6 Days"
msgstr "6 Tage"

msgid "1 Week"
msgstr "1 Woche"

msgid "2 Weeks"
msgstr "2 Wochen"

msgid "Maximum Cache Time"
msgstr "Maximale Cache-Zeit"

msgid "Published"
msgstr "Veröffentlicht"

msgid "[Public]"
msgstr "[Public]"

msgid "View Permission"
msgstr "View-Berechtigung"

msgid "NOTE: Permissions are inherited from all parents of this document."
msgstr "Hinweis: Berechtigungen sind alle Eltern dieses Dokuments geerbt."

msgid "[None]"
msgstr "[Keine]"

msgid "Edit Permission"
msgstr "Berechtigung bearbeiten"

msgid "Serve Content as Attachment"
msgstr "Inhalt als Anlage bedienen"

msgid "If ticked browsers will download the content."
msgstr "Wenn angeklickten Browser den Inhalt herunterladen."

msgid "Permanent Redirect"
msgstr "Dauerhafte Umleitung"

msgid "If ticked use a 301 redirect otherwise use a 302."
msgstr ""
"Wenn Verwendung angestrichen Umleiten einer 301 anderweitig verwenden eine "
"302."

msgid "Not Published"
msgstr "Nicht veröffentlicht"

msgid "Date and time published, &#91;&#91;+publishedat&#93;&#93;"
msgstr "Datum und Uhrzeit veröffentlicht, &#91;&#91;+publishedat&#93;&#93;"

msgid ""
"The date and time must be in the form yyyy-mm-dd hh:mm or yyyy-mm-dd hh:mm:"
"ss."
msgstr ""
"Mm oder yyy-mm-dd hh:mm:ss Datum und Uhrzeit muss in der Form yyyy-mm-dd hh:"
"mm:ss."

msgid "Date and time of last update, &#91;&#91;+lastupdated&#93;&#93;"
msgstr ""
"Datum und Uhrzeit der letzten Aktualisierung &#91;&#91;+lastupdated&#93;&#93;"

msgid "Duplicate"
msgstr "Duplizieren"

msgid "Save Draft"
msgstr "Entwurf speichern"

msgid "Save"
msgstr "Speichern"

msgid "Delete"
msgstr "Löschen"

msgid "Delete Draft"
msgstr "Entwurf löschen"

#, fuzzy
msgid "Change Type"
msgstr "Dokument-Änderungstyp"

msgid "Delete Unused Custom Field Data"
msgstr "Löschen von nicht verwendeten benutzerdefinierten Felddaten"

msgid ""
"Checking this box will remove unused custom field data left over from a "
"previous template selection. All data will be deleted and will not be "
"recoverable."
msgstr ""
"Dieses Kontrollkästchens entfernt ungenutzte benutzerdefinierten Felddaten, "
"die noch von einer vorherige Vorlagenauswahl. Alle Daten gelöscht werden und "
"werden nicht erstattungsfähig."

msgid "Create"
msgstr "Erstellen"

msgid "Preview"
msgstr "Vorschau"

#, fuzzy
msgid "Social Meta"
msgstr "Sozialen Medien"

#, fuzzy
msgid "The content was saved!"
msgstr "Der Inhalt wurde aktualisiert!"

msgid "Failed to update the content!"
msgstr "Konnte den Inhalt zu aktualisieren!"

msgid "The draft has been deleted."
msgstr "Der Entwurf wurde gelöscht."

msgid "The draft was saved!"
msgstr "Der Entwurf war gerettet!"

msgid "Failed to save the draft."
msgstr "Den Entwurf speichern fehlgeschlagen."

msgid "The document has been duplicated."
msgstr "Das Dokument wurde dupliziert."

msgid "The new document has been created."
msgstr "Das neue Dokument wurde erstellt."

msgid "Unable to duplicate the document, please try again."
msgstr ""
"Nicht in der Lage, das Dokument zu duplizieren, bitte versuchen Sie es "
"erneut."

msgid "Unable to create a new document, please try again."
msgstr ""
"Nicht in der Lage, ein neues Dokument erstellen, bitte versuchen Sie es "
"erneut."

msgid "You do not have permission to edit this document."
msgstr "Sie haben keine Berechtigung, dieses Dokument zu bearbeiten."

msgid "You do not have permission to create a new document here."
msgstr "Sie haben keine Berechtigung zum Erstellen eines neuen Dokuments hier."

#, php-format
msgid "(Draft) %s"
msgstr "(Entwurf) %s"

#, php-format
msgid "Move Document: %s"
msgstr "Dokument verschieben: %s"

msgid "The document has been moved to the new location."
msgstr "Das Dokument wurde an den neuen Speicherort verschoben."

msgid ""
"Unable to move this document to the selected location, please try again."
msgstr ""
"Nicht in der Lage, dieses Dokument an den ausgewählten Speicherort "
"verschieben, versuchen Sie es erneut."

msgid ""
"Unable to move this document to the requested location as slug is already in "
"use under the new parent."
msgstr ""
"Nicht in der Lage, dieses Dokument an den gewünschten Speicherort zu "
"verschieben, Schnecke ist bereits in Verwenden Sie im neuen übergeordneten "
"Elements."

#, php-format
msgid ""
"<p>Click the new parent document in the document tree to move this document "
"to the new location.</p>\n"
"<p><a href=\"%s\">Exit Move and Return to Editor</a></p>"
msgstr ""
"<p>Klicken Sie auf den neuen übergeordneten Dokument im Dokumentenbaum, "
"dieses Dokument an die neue Position zu bewegen.</p>\n"
"<p><a href=\"%s\">Beenden und zurück zu bewegen Editor</a></p>"

msgid "This action cannot be undone!"
msgstr "Diese Aktion kann nicht rückgängig gemacht werden!"

msgid "Permanently Delete This Document and All its Children"
msgstr "Dieses Dokument und alle seine Kinder permanent löschen"

msgid ""
"Permanently delete this document and all of its child documents, this option "
"cannot be undone!"
msgstr ""
"Löschen Sie dieses Dokument und alle seine untergeordneten Dokumente, diese "
"Option permanent kann nicht rückgängig gemacht werden!"

#, php-format
msgid "Delete Document: %s"
msgstr "Dokument löschen: %s"

msgid "New Document Type"
msgstr "Neuer Dokumenttyp"

msgid "Change the Document Type"
msgstr "Ändern Sie den Dokumenttyp"

msgid ""
"Changing the type of document will delete all existing data from the "
"document before converting it to the new type, this option cannot be undone!"
msgstr ""
"Ändern den Typ des Dokuments löscht alle vorhandene Daten von der Dokument "
"vor dem Konvertieren in den neuen Typ, diese Option kann nicht rückgängig "
"gemacht werden!"

msgid "No change in document type was required."
msgstr "Keine Veränderung des Dokumenttyp ist erforderlich."

msgid "The document type has been changed."
msgstr "Die Belegart wurde geändert."

#, php-format
msgid "Change Document Type For: %s"
msgstr "Dokumenttyp ändern: %s"

msgid "New Document"
msgstr "Neues Dokument"

msgid "New Link"
msgstr "Neuer Link"

msgid "New Static Resource"
msgstr "Neue statische Ressource"

#, fuzzy
msgid "New Folder"
msgstr "Neuer Ordnername"

msgid "Move Down"
msgstr "Nach unten"

msgid "Move Up"
msgstr "Nach oben"

msgid "Move Document"
msgstr "Dokument verschieben"

msgid "Site Documents"
msgstr "Dokumente"

msgid "Clear Site Data Cache"
msgstr "Website-Daten-Cache löschen"

msgid "The data cache for the site has been cleared."
msgstr "Data-Cache für den Standort wurde gelöscht."

msgid "Access Denied"
msgstr "Zugriff verweigert"

msgid ""
"You do not have permission to access that functionality. Please contact your "
"system administrator for help."
msgstr ""
"Sie haben keine Berechtigung auf diese Funktionen zugreifen. Bitte "
"kontaktieren Sie Ihren Systemadministrator um Hilfe."

msgid "Authorization Code"
msgstr "Autorisierungscode"

msgid "New Password"
msgstr "Neues Passwort"

msgid "Confirm Password"
msgstr "Kennwort bestätigen"

msgid "Reset Password"
msgstr "Passwort zurücksetzen"

msgid ""
"Unable to reset your password as one or more pieces of information are "
"incorrect."
msgstr ""
"Nicht in der Lage, Ihr Passwort zurückzusetzen, da ein oder mehrere Stücke "
"von Informationen sind falsch ist."

msgid ""
"Your password has been set to the new value, please use the link below to "
"return to the login page."
msgstr ""
"Ihr Kennwort auf den neuen Wert festgelegt wurde, nutzen Sie bitte den Link "
"unten in zurück zur Login-Seite."

msgid ""
"An authorization code has been sent to your registered email address, please "
"complete the form below and include the authorization code from the email."
msgstr ""
"Ein Autorisierungscode an Ihre registrierte e-Mail-Adresse bitte verschickt "
"Füllen Sie das Formular aus und enthalten Sie den Autorisierungscode aus der "
"e-Mail."

msgid "Return to Login Page"
msgstr "Zurück zur Loginseite"

msgid "Templates"
msgstr "Vorlagen"

msgid "Chunks"
msgstr "Brocken"

msgid "Snippet Name"
msgstr "Ausschnitt Name"

msgid "The snippet name can only contain the characters a-z, 0-9, _ and .."
msgstr "Der Ausschnitt-Name darf nur die Zeichen a-Z, 0-9, _ enthalten und..."

msgid "Category"
msgstr "Kategorie"

msgid "Snippet (PHP)"
msgstr "Ausschnitt (PHP)"

msgid "Update Snippet"
msgstr "Update-Ausschnitt"

msgid "Delete Snippet"
msgstr "Ausschnitt zu löschen"

msgid "Create Snippet"
msgstr "Snippet erstellen"

msgid "The new snippet has been created."
msgstr "Der neue Ausschnitt wurde erstellt."

msgid "The snippet has been updated."
msgstr "Der Ausschnitt wurde aktualisiert."

msgid ""
"Unable to update the snippet, check that the snippet name has not already "
"been used."
msgstr ""
"Nicht in der Lage, den Ausschnitt zu aktualisieren, überprüfen, ob der "
"Ausschnitt-Name nicht bereits verwendet worden."

msgid ""
"Unable to create the new snippet, check that the snippet name has not "
"already been used."
msgstr ""
"Nicht in der Lage, den neuen Ausschnitt erstellen, überprüfen, dass der "
"Ausschnitt-Name nicht bereits verwendet."

#, php-format
msgid "Snippet: %s"
msgstr "Ausschnitt: %s"

msgid "Permanently Delete This Snippet"
msgstr "Dieser Ausschnitt endgültig zu löschen"

msgid "Permanently delete this item, this option cannot be undone!"
msgstr ""
"Dieses Element endgültig löschen, diese Option nicht rückgängig gemacht "
"werden!"

#, php-format
msgid "Delete Snippet: %s"
msgstr "Löschen Ausschnitt: %s"

msgid "Task Name"
msgstr "Task-Name"

msgid ""
"Snippets can use clearFusionCMS::getTaskData('<span id=\"nameview\"></"
"span>') to access the task data."
msgstr ""
"Ausschnitte können clearFusionCMS::getTaskData('<span id=\"nameview\"></"
"span>') auf die Task-Daten zugreifen."

msgid "The task name can only contain the characters a-z, 0-9 and _."
msgstr "Der Task-Name darf nur die Zeichen a-Z enthalten 0-9 und _."

msgid "If set any output from the task will be emailed to this address."
msgstr ""
"Wenn Satz keine Ausgabe von der Aufgabe wird Ihnen an diese Adresse "
"zugesendet."

msgid "5 Minutes"
msgstr "5 Minuten"

msgid "30 Minutes"
msgstr "30 Minuten"

msgid "3 Hours"
msgstr "3 Stunden"

msgid "Maximum Rate to Execute Task at"
msgstr "Höchstsatz auszuführende Aufgabe an"

msgid "Task Snippet (PHP)"
msgstr "Aufgabe Ausschnitt (PHP)"

msgid "$dataStore is configured to provide storage for this task."
msgstr ""
"$dataStore ist so konfiguriert, dass der Speicher für diese Aufgabe "
"bereitzustellen."

msgid "Update Task Snippet"
msgstr "Update Task Ausschnitt"

msgid "Run Task Now"
msgstr "Führen Sie die Aufgabe jetzt"

msgid "Delete Task Snippet"
msgstr "Aufgabe Ausschnitt löschen"

msgid "Create Task Snippet"
msgstr "Aufgabe Snippet erstellen"

msgid "The new task has been created."
msgstr "Der neue Task wurde erstellt."

msgid ""
"The task has been run, any output will be emailed to the tasks email address."
msgstr ""
"Die Aufgabe ausgeführt wurde, keine Ausgabe wird die Aufgaben-e-Mail-Adresse "
"zugesendet."

msgid "The task has been updated."
msgstr "Die Aufgabe wurde aktualisiert."

msgid ""
"Unable to update the task, check that the task name has not already been "
"used."
msgstr ""
"Nicht in der Lage, die Aufgabe aktualisieren, überprüfen, ob der Task-Name "
"nicht bereits verwendet."

msgid ""
"Unable to create the new task, check that the task name has not already been "
"used."
msgstr ""
"Nicht in der Lage, die neue Aufgabe zu erstellen, überprüfen, ob der Task-"
"Name nicht bereits verwendet."

#, php-format
msgid "Task: %s"
msgstr "Aufgabe: %s"

msgid "Create Task"
msgstr "Aufgabe erstellen"

msgid "Permanently Delete This Task"
msgstr "Dieser Aufgabe dauerhaft löschen"

#, php-format
msgid "Delete Task: %s"
msgstr "Löschtask: %s"

msgid ""
"Removing fields from templates will delete all data stored for that field by "
"documents using the removed templates. This operation cannot be undone!"
msgstr ""
"Entfernen von Feldern aus Vorlagen löscht alle Daten für dieses Feld von "
"Dokumente, die mit den entfernten Vorlagen. Dieser Vorgang kann nicht "
"rückgängig gemacht werden!"

msgid "Field Name"
msgstr "Feldname"

msgid ""
"The field can be used in published content with the tag &#91;&#91;+<span id="
"\"nameview\"></span>&#93;&#93;"
msgstr ""
"Bereich einsetzbar in veröffentlichten Inhalte mit dem Tag &#91;&#91;+<span "
"id=\"nameview\"></span>&#93;&#93;"

#, fuzzy
msgid "The field name can only contain the characters a-z, 0-9, and _."
msgstr "Der Feldname darf nur die Zeichen a-Z, 0-9, _ enthalten und..."

msgid "[none]"
msgstr "[keine]"

msgid "Display Order"
msgstr "Anzeigereihenfolge"

msgid ""
"The order the fields are shown in when editing a document, smaller numbers "
"first. Fields with a negative order value are shown before the content field "
"and those with a positive value after."
msgstr ""
"Die Reihenfolge der Felder erscheinen in beim Bearbeiten eines Dokuments, "
"kleinere Zahlen erste. Felder mit einem negativen Wert werden vor das "
"Inhaltsfeld dargestellt. und solche mit einem positiven Wert nach."

msgid "Ignore Grouping"
msgstr "Gruppierung zu ignorieren"

msgid "If ticked then the field will not be grouped by it's category."
msgstr ""
"Wenn angekreuzt, dann das Feld nicht durch die Kategorie gruppiert werden "
"sollen."

msgid "Description of field."
msgstr "Beschreibung des Feldes."

msgid "Caption"
msgstr "Beschriftung"

msgid "The caption shown with the field when editing."
msgstr "Die Beschriftung mit dem Feld beim Bearbeiten angezeigt."

msgid "Field Type"
msgstr "Feldtyp"

msgid "Field Is Required"
msgstr "Feld muss ausgefüllt werden"

msgid "If ticked then the field cannot be left blank."
msgstr "Wenn angekreuzt, dann das Feld kann nicht leer sein."

msgid "Minimum Value or Minimum Number of Characters Allowed"
msgstr "Mindestwert oder die minimale Anzahl von Zeichen zulässig"

msgid "Leave blank for no minimum."
msgstr "Freilassen Sie für kein Minimum."

msgid "Maximum Value or Maximum Number of Characters Allowed"
msgstr "Maximale Wert oder maximal zulässige Anzahl von Zeichen"

msgid "Leave blank for no maximum."
msgstr "Freilassen Sie für kein Maximum."

msgid "The permission required to be able to edit the field."
msgstr "Die Berechtigung benötigt, um das Feld bearbeiten zu können."

msgid "Assign Field to Templates"
msgstr "Vorlagen Bereich zuweisen"

msgid "Select the templates that the field is used with."
msgstr "Wählen Sie aus die Vorlagen, denen das Feld mit verwendet wird."

msgid "Definition"
msgstr "Definition"

msgid "Validation"
msgstr "Validierung"

msgid "Template Assignments"
msgstr "Vorlage Zuordnungen"

msgid "Permissions"
msgstr "Berechtigungen"

msgid "Display Settings"
msgstr "Anzeigeeinstellungen"

msgid "Update Field"
msgstr "Felder aktualisieren"

msgid "Duplicate Field"
msgstr "Doppelte Feld"

msgid "Delete Field"
msgstr "Feld löschen"

msgid "Create Field"
msgstr "Feld erstellen"

msgid "The new field has been duplicated."
msgstr "Das neue Feld wurde dupliziert."

msgid ""
"Unable to duplicate the field, check that the field name has not already "
"been used."
msgstr ""
"Nicht in der Lage, das Feld zu duplizieren, überprüfen, ob der Name des "
"Feldes nicht bereits verwendet worden."

msgid "The field has been updated."
msgstr "Das Feld wurde aktualisiert."

msgid ""
"Unable to update the field, check that the field name has not already been "
"used."
msgstr ""
"Nicht in der Lage das Feld aktualisieren, überprüfen, ob der Name des Feldes "
"nicht bereits verwendet."

msgid "The new field has been created."
msgstr "Das neue Feld wurde erstellt."

msgid ""
"Unable to create the new field, check that the field name has not already "
"been used."
msgstr ""
"Nicht in der Lage, neues Feld erstellen, überprüfen, ob der Name des Feldes "
"nicht bereits verwendet worden."

#, php-format
msgid "Custom Field: %1$s (%2$s)"
msgstr "Benutzerdefiniertes Feld: %1$s (%2$s)"

msgid "Create Custom Field"
msgstr "Benutzerdefiniertes Feld erstellen"

msgid "Permanently Delete This Field"
msgstr "Dieses Feld endgültig löschen"

msgid ""
"Permanently delete this item, this option cannot be undone and all data in "
"this field will be lost!"
msgstr ""
"Dieses Element endgültig löschen, diese Option nicht rückgängig gemacht "
"werden und alle Daten in in diesem Feld werden gelöscht!"

#, php-format
msgid "Delete Custom Field: %1$s (%2$s)"
msgstr "Benutzerdefiniertes Feld löschen: %1$s (%2$s)"

msgid "Template Name"
msgstr "Vorlagennamen"

msgid "Chunk Name"
msgstr "Chunk-Name"

msgid "The template name can only contain the characters a-z, 0-9, _ and .."
msgstr "Der Name der Vorlage darf nur die Zeichen a-Z, 0-9, _ enthalten und..."

msgid "The chunk name can only contain the characters a-z, 0-9, _ and .."
msgstr "Die Chunk-Name darf nur die Zeichen a-Z, 0-9, _ enthalten und..."

msgid ""
"The chunk can be called as &#91;&#91;$<span id=\"nameview\"></span>&#93;&#93;"
msgstr ""
"Der Brocken kann aufgerufen werden, als &#91;&#91;$<span id=\"nameview\"></"
"span>&#93;&#93;"

msgid "Theme"
msgstr "Thema"

msgid "Template (HTML)"
msgstr "Vorlage (HTML)"

msgid "Chunk (HTML)"
msgstr "Chunk (HTML)"

msgid "Update Template"
msgstr "Update-Vorlage"

msgid "Update Chunk"
msgstr "Update-Chunk"

msgid "Duplicate Template"
msgstr "Doppelte Vorlage"

msgid "Duplicate Chunk"
msgstr "Doppelte Chunk"

msgid "Delete Template"
msgstr "Vorlage löschen"

msgid "Delete Chunk"
msgstr "Chunk zu löschen"

msgid "Show Usage"
msgstr "Verwendung der Karte"

msgid "Create Template"
msgstr "Vorlage erstellen"

msgid "Create Chunk"
msgstr "Chunk zu erstellen"

msgid "The template has been duplicated."
msgstr "Die Vorlage wurde dupliziert."

msgid "The chunk has been duplicated."
msgstr "Die Stück wurde dupliziert."

msgid ""
"Unable to duplicate the template, it may be that a template or chunk of the "
"same name exists within the theme."
msgstr ""
"Nicht in der Lage, die Vorlage zu duplizieren, es kann sein, dass eine "
"Vorlage oder ein Stück der gleichen Namens existiert innerhalb des Themas."

msgid ""
"Unable to duplicate the chunk, it may be that a chunk or template of the "
"same name exists within the theme."
msgstr ""
"Nicht in der Lage, die Stück zu duplizieren, es kann sein, dass ein Stück "
"oder die Vorlage der gleichen Namens existiert innerhalb des Themas."

msgid "The template has been updated."
msgstr "Die Vorlage wurde aktualisiert."

msgid "The chunk has been updated."
msgstr "Die Stück wurde aktualisiert."

msgid ""
"Unable to update the template, it may be that a template or chunk of the "
"same name exists within the theme."
msgstr ""
"Nicht in der Lage, die Vorlage zu aktualisieren, es kann sein, dass eine "
"Vorlage oder ein Stück der gleichen Namens existiert innerhalb des Themas."

msgid ""
"Unable to update the chunk, it may be that a chunk or template of the same "
"name exists within the theme."
msgstr ""
"Nicht in der Lage, die Stück zu aktualisieren, es kann sein, dass ein Stück "
"oder eine Vorlage von der gleichen innerhalb des Themas ist vorhanden."

msgid "Used in Document"
msgstr "Im Dokument verwendeten"

msgid "Only documents within this site are shown."
msgstr "Nur Dokumente auf dieser Website werden angezeigt."

msgid "The new template has been created."
msgstr "Die neue Vorlage wurde erstellt."

msgid "The new chunk has been created."
msgstr "Der neue Abschnitt wurde erstellt."

msgid ""
"Unable to create the new template, it may be that a template or chunk of the "
"same name exists within the theme."
msgstr ""
"Nicht in der Lage um die neue Vorlage zu erstellen, es kann sein, dass eine "
"Vorlage oder ein Stück der gleichen Namens existiert innerhalb des Themas."

msgid ""
"Unable to create the new chunk, it may be that a chunk or template of the "
"same name exists within the theme."
msgstr ""
"Keine der neuen Textbaustein erstellen, es kann sein, dass ein Stück oder "
"die Vorlage der gleichen Namens existiert innerhalb des Themas."

#, php-format
msgid "Template: %s"
msgstr "Vorlage: %s"

#, php-format
msgid "Chunk: %s"
msgstr "Stück: %s"

msgid "Permanently Delete This Template"
msgstr "Diese Vorlage dauerhaft löschen"

msgid "Permanently Delete This Chunk"
msgstr "Dieses Stück endgültig zu löschen"

#, php-format
msgid "Delete Template: %s"
msgstr "Vorlage löschen: %s"

#, php-format
msgid "Delete Chunk: %s"
msgstr "Löschen Chunk: %s"

#, fuzzy
msgid "Child Theme Name"
msgstr "Thema Namen"

msgid "Category Name"
msgstr "Kategorienamen"

msgid "The theme name can only contain the characters a-z, 0-9 and _."
msgstr "Das Thema Namen darf nur die Zeichen a-Z 0-9 und _."

msgid "The category name can only contain the characters a-z, 0-9, -, . and _."
msgstr ""
"Der Name der Kategorie kann nur den Zeichen a - Z, 0-9,-, enthalten. und _."

#, fuzzy
msgid "Update Child Theme"
msgstr "Update-Thema"

msgid "Update Category"
msgstr "Kategorie aktualisieren"

#, fuzzy
msgid "Delete Child Theme"
msgstr "Thema löschen"

msgid "Delete Category"
msgstr "Kategorie löschen"

#, fuzzy
msgid "Create Child Theme"
msgstr "Thema erstellen"

msgid "Create Category"
msgstr "Kategorie erstellen"

msgid "The theme name has been updated."
msgstr "Das Thema Namen wurde aktualisiert."

msgid "The category name has been updated."
msgstr "Der Name der Kategorie wurde aktualisiert."

msgid "Unable to update the theme name, please try again."
msgstr ""
"Nicht in der Lage zu aktualisieren das Thema Namen, bitte versuchen Sie es "
"erneut."

msgid "Unable to update the category name, please try again."
msgstr ""
"Nicht in der Lage, aktualisieren Sie den Kategorienamen, bitte versuchen Sie "
"es erneut."

msgid "The new theme has been created."
msgstr "Das neue Design wurde erstellt."

msgid "The new category has been created"
msgstr "Die neue Kategorie wurde erstellt"

msgid "Unable to create the new theme, please try again."
msgstr "Kann nicht das neue Thema zu erstellen, bitte versuchen Sie es erneut."

msgid "Unable to create the new category, please try again."
msgstr ""
"Nicht in der Lage, die neue Kategorie zu erstellen, bitte versuchen Sie es "
"erneut."

msgid "Update Theme"
msgstr "Update-Thema"

msgid "Permanently Delete This Theme and All its Elements"
msgstr "Dieses Thema und alle seine Elemente permanent löschen"

msgid "Permanently Delete This Category"
msgstr "Dauerhaft löschen dieser Kategorie"

msgid ""
"Deleting the theme will delete all chunks and templates associated with the "
"theme, this operation cannot be undone."
msgstr ""
"Das Thema wird durch das Löschen aller Stücke und Vorlagen in Zusammenhang "
"mit der Thema, dieser Vorgang kann nicht rückgängig gemacht werden."

msgid ""
"Deleting the category will move all elements to the root, this operation "
"cannot be undone."
msgstr ""
"Löschen der Kategorie verschiebt alle Elemente auf die Wurzel, diese "
"operation kann nicht rückgängig gemacht werden."

#, fuzzy, php-format
msgid "Delete Theme: %s"
msgstr "Löschen Designs: %d"

#, php-format
msgid "Delete Category: %s"
msgstr "Kategorie: %s"

msgid "Snippets"
msgstr "Ausschnitte"

msgid "Background Tasks"
msgstr "Hintergrund-Tasks"

msgid "Custom Fields"
msgstr "Benutzerdefinierte Felder"

#, fuzzy
msgid "Child Themes"
msgstr "Themen"

msgid "Categories"
msgstr "Kategorien"

msgid "New Chunk"
msgstr "Neue Chunk"

msgid "New Snippet"
msgstr "Neuen Ausschnitt"

msgid "New Template"
msgstr "Neue Vorlage"

msgid "New Custom Field"
msgstr "Neues benutzerdefiniertes Feld"

msgid "New Background Task"
msgstr "Neue Hintergrund-Task"

#, fuzzy
msgid "The theme archive has been extracted."
msgstr "Das Modul Archiv hat extrahiert wurden."

#, fuzzy
msgid "Unable to extract the theme archive."
msgstr "Nicht in der Lage, das Modul Archiv zu extrahieren."

#, fuzzy
msgid "The file does not appear to be a valid theme archive."
msgstr "Die Datei wird nicht angezeigt, ein gültiges Modul Archiv zu sein."

#, fuzzy
msgid "The file does not appear to be a valid container for a theme."
msgstr ""
"Die Datei wird nicht angezeigt, einen gültigen Container für ein Modul sein."

#, fuzzy
msgid "Theme ZIP File"
msgstr "Modul-ZIP-Datei"

#, fuzzy
msgid "Choose the theme ZIP file to upload."
msgstr "Wählen Sie die Modul-ZIP-Datei hochladen."

#, fuzzy
msgid "Download Theme From"
msgstr "Download Modul aus"

#, fuzzy
msgid "The web address to download the theme ZIP file from."
msgstr "Die Web-Adresse zum download der Modul-ZIP-Datei aus."

#, fuzzy
msgid "Install Theme"
msgstr "Installieren"

#, fuzzy
msgid ""
"You do not have permission to write to the theme folder via PHP therefore "
"the install feature has been disabled."
msgstr ""
"Sie haben keine Berechtigung zum Schreiben in den Ordner Module via PHP "
"daher die Upload-Funktion wurde deaktiviert."

#, fuzzy
msgid "Failed to write theme archive to disk."
msgstr "Fehler beim Modul Archiv auf die Festplatte zu schreiben."

#, fuzzy
msgid "Theme archive failed to download."
msgstr "Modul-Archiv konnte nicht gedownloadet werden."

msgid ""
"Please select a theme ZIP file from your computer or enter the address to "
"download the theme from and try again."
msgstr ""
"Bitte wählen Sie ein Thema ZIP-Datei von Ihrem Computer oder geben Sie die "
"Adresse, um das Thema aus herunterladen und versuchen Sie es erneut."

msgid "Theme Name"
msgstr "Thema Namen"

#, fuzzy
msgid "Uninstall Theme &amp; Permanently Delete All Files"
msgstr "Modul deinstallieren &amp; dauerhaft alle Daten löschen"

#, fuzzy
msgid ""
"This action cannot be undone and will delete all files associated with the "
"theme!"
msgstr ""
"Diese Aktion kann nicht rückgängig gemacht werden und löscht alle Daten im "
"Zusammenhang mit der Modul!"

#, fuzzy
msgid "Uninstall Theme"
msgstr "Deinstallieren"

#, fuzzy
msgid "View Files"
msgstr "Ansicht-Lizenz"

#, fuzzy
msgid "File"
msgstr "Dateiname"

#, fuzzy
msgid "View File"
msgstr "Ansicht-Lizenz"

#, fuzzy
msgid "File Contents"
msgstr "E-Mail-Inhalte"

#, php-format
msgid "View Files in Theme %s"
msgstr "Dateien anzeigen in Theme %s"

#, fuzzy
msgid "Use Child Theme"
msgstr "Theme benutzen"

#, fuzzy
msgid "Update"
msgstr "Update-Schlüssel"

#, fuzzy
msgid "Set Child Theme"
msgstr "Set Theme"

msgid "Using Internal Templates Only"
msgstr "Mit Vorlagen Interne Nur"

msgid "The system is only using the templates defined under Elements."
msgstr "Das System ist nur unter Verwendung der Vorlagen-Elemente definiert."

#, fuzzy
msgid "Disable"
msgstr "Behinderte"

msgid "Enable"
msgstr "ermöglichen"

msgid "The new theme has been set."
msgstr "Das neue Design wurde festgelegt."

msgid "Select the Theme to Use"
msgstr "Wählen Sie das Thema zur Verwendung"

msgid "My Profile"
msgstr "Mein Profil"

msgid " [Default]"
msgstr " [Standard]"

msgid ""
"Selecting a different editor here will override the system setting for the "
"life of this session."
msgstr ""
"Wählen Sie einen anderen Editor hier überschreibt die Systemeinstellung für "
"die Leben dieser Sitzung."

msgid "Editor for This Session"
msgstr "Editor für diese Sitzung"

#, fuzzy
msgid "Key Name"
msgstr "Name der Rolle"

#, fuzzy
msgid "Secret Key"
msgstr "Schlüssel löschen"

msgid "Regenerate Secret Key"
msgstr "Regenerieren Secret Key"

msgid "Your profile has been updated."
msgstr "Ihr Profil wurde aktualisiert."

msgid "Logout"
msgstr "Logout"

msgid "Logout Other Computers"
msgstr "Logout anderen Computern"

msgid "Force other computers that you may be logged in on to be logged out."
msgstr ""
"Zwingen Sie andere Computer, die Sie auf angemeldet werden können um "
"abgemeldet werden."

msgid "All other computers have been logged out of your account."
msgstr "Alle anderen Computer haben von Ihrem Account abgemeldet wurde."

msgid "Update Your User Profile"
msgstr "Aktualisieren Sie Ihr Benutzerprofil"

msgid ""
"Complete the form below to update your user profile. Leave the password "
"fields blank to leave your password unchanged."
msgstr ""
"Füllen Sie das Formular unten, um Ihr Benutzerprofil zu aktualisieren. "
"Lassen Sie das Kennwort Felder leer lassen Sie Ihr Passwort nicht geändert."

msgid "clearFusionCMS"
msgstr "clearFusionCMS"

msgid "The settings have been updated."
msgstr "Die Einstellungen wurden aktualisiert."

msgid "Unable to update the settings."
msgstr "Nicht in der Lage, die Einstellungen zu aktualisieren."

msgid "API Key Description"
msgstr "API-Key Beschreibung"

msgid "Assign Roles"
msgstr "Zuweisen von Rollen"

msgid ""
"The API key will have the permissions granted to the roles assigned to it."
msgstr "Die API-Schlüssel müssen die Berechtigungen für die Rollen zugewiesen."

msgid "Add Key"
msgstr "Fügen Sie Schlüssel"

msgid "The new API key has been created."
msgstr "Die neue API-Schlüssel wurde erstellt."

msgid "Unable to create new API key."
msgstr "Nicht in der Lage, neuen API-Schlüssel zu erstellen."

#, fuzzy
msgid "Add API Key"
msgstr "API-Schlüssel"

msgid "API Key"
msgstr "API-Schlüssel"

msgid "Update Key"
msgstr "Update-Schlüssel"

msgid "Delete Key"
msgstr "Schlüssel löschen"

msgid "The API key has been updated."
msgstr "Die API-Schlüssel wurde aktualisiert."

msgid "Permanently Delete API Key"
msgstr "API-Schlüssel dauerhaft löschen"

msgid ""
"Deleting the API Key may cause loss of access by external systems, this "
"action cannot be undone!"
msgstr ""
"Löschen des API-Schlüssels kann zu Datenverlust führen des Zugangs von "
"Fremdsystemen, dies Aktion kann nicht rückgängig gemacht werden!"

msgid "Edit Key"
msgstr "Bearbeiten Sie den Schlüssel"

msgid "Status"
msgstr "Status"

msgid "Edit"
msgstr "Bearbeiten"

#, php-format
msgid "Found: %d users"
msgstr "Gefunden: %d Benutzer"

msgid "All user IP blocks have been cleared."
msgstr "Alle Nutzer-IP-Blöcke haben gelöscht."

msgid "Type Name"
msgstr "Namen eingeben"

msgid "Mime Type"
msgstr "MIME-Typ"

msgid "File Extension"
msgstr "Datei-Endung"

msgid "The file extension can only use letters a-z and numbers 0-9."
msgstr "Die Datei-Endung können nur Buchstaben a-Z und Ziffern 0-9."

#, fuzzy
msgid "Snippet"
msgstr "Ausschnitte"

msgid ""
"If given the name of the snippet called to pre-process the content, the "
"content to process is passed as the content parameter to the snippet."
msgstr ""
"Wenn sie die Namen des Snippets genannt vor, den Inhalt Prozess, wird der "
"Inhalt der Prozess wie der Inhalt Parameter an die Schnipsel übergeben."

msgid "Compress Output"
msgstr "Ausgabe komprimieren"

msgid "Add Content Type"
msgstr "Inhaltstyp hinzufügen"

msgid "The new content type has been added."
msgstr "Der neue Inhaltstyp wurde hinzugefügt."

msgid "Unable to create new content type."
msgstr "Keine neuen Inhaltstyp zu erstellen."

msgid "Update Content Type"
msgstr "Update Content-Type"

msgid "Delete Content Type"
msgstr "Content-Type zu löschen"

msgid "The content type has been updated."
msgstr "Der Inhaltstyp ist aktualisiert worden."

msgid "Unable to update the content type, please try again."
msgstr "Kann nicht den Inhaltstyp zu aktualisieren, versuchen Sie es erneut."

msgid "Permanently Delete Content Type"
msgstr "Content-Type endgültig zu löschen"

msgid ""
"This operation cannot be undone and will delete the content type permanently."
msgstr ""
"Dieser Vorgang nicht rückgängig gemacht werden und wird den Inhaltstyp "
"dauerhaft löschen."

msgid "Unable to delete the content type as it is in use by documents."
msgstr ""
"Nicht in der Lage, den Inhaltstyp zu löschen, da es von Dokumenten verwendet "
"wird."

msgid "Edit Content Type"
msgstr "Inhaltstyp bearbeiten"

msgid "The document to show for errors has been set."
msgstr "Das Dokument für Störungen zeigen wurde festgelegt."

msgid "Select the Document to Use as the error page"
msgstr "Wählen Sie das Dokument Verwendung als Fehlerseite"

msgid ""
"<p>Click the document in the document tree to make that document the error "
"page for the site.</p>"
msgstr ""
"<p>Klicken Sie das Dokument in der Dokumentstruktur zu machen, die den "
"Fehler dokumentieren für die Website.</p>"

#, php-format
msgid "User: %s"
msgstr "Benutzer: %s"

msgid "Menu"
msgstr ""

msgid "Notifications"
msgstr "Benachrichtigungen"

msgid "Error"
msgstr "Fehler"

msgid "Information"
msgstr "Informationen"

msgid "Success"
msgstr "Erfolg"

msgid "Warning"
msgstr "Warnung"

msgid "Dismiss"
msgstr "Entlassen"

msgid ""
"This object is already being edited by you in another browser window or tab. "
"Changes made here may be lost or overwrite changes being made in the other "
"tab or window."
msgstr ""
"Diese Aufgabe wird bereits von Ihnen in einem anderen Browserfenster oder "
"Tab bearbeitet. Hier vorgenommene Änderungen können verloren gehen oder "
"überschrieben werden Änderungen in der anderen Tab oder Fenster gemacht."

msgid ""
"Another user has taken control of this object, you should make a copy of any "
"changes that you have made. Attempting to save your work may cause you to "
"overwrite their changes or their changes to overwrite yours."
msgstr ""
"Ein anderer Benutzer die Kontrolle dieses Objekts übernommen hat, sollten "
"Sie eine Kopie eines Änderungen, die Sie vorgenommen haben. Versuchen, Ihre "
"Arbeit zu speichern, die Sie verursachen kann Überschreiben Sie ihre "
"Änderungen oder ihre verkaufen zu überschreiben."

msgid "Locked By"
msgstr "Von gesperrt"

msgid "Users Email Address"
msgstr "Benutzer E-Mail-Adresse"

msgid "Time User Last Accessed the System"
msgstr "Zeit Zugriff auf Benutzer, zuletzt das System"

msgid "Item Locked At"
msgstr "Element bei gesperrt"

msgid "Try Again"
msgstr "Wiederholen"

msgid "Lock Information"
msgstr "Sperrinformationen"

msgid "Forcibly Unlock Item"
msgstr "Entsperren Sie zwangsweise Element"

msgid ""
"Forcing unlocking of the item may result in data loss if both you and the "
"original owner continue to edit the item, use with caution."
msgstr ""
"Zwingen, Erschließung des Elements Datenverlust führen kann, wenn beide Sie "
"und die Erstbesitzer weiterhin das Element bearbeiten, mit Vorsicht "
"verwendet werden."

msgid "Force Unlock"
msgstr "Kraft Entsperren"

msgid "Item Locked by Another User"
msgstr "Element von einem anderen Benutzer gesperrt"

msgid ""
"This item is currently in use by another user and has been locked to prevent "
"conflicting edits."
msgstr ""
"Dieser Artikel ist derzeit von einem anderen Benutzer verwendet und ist "
"gesperrt, um zu verhindern widersprüchliche Bearbeitungen."

msgid "New Role Name"
msgstr "Neuer Rollenname"

msgid "The role name may only contain a-z, 0-9, _, - and ."
msgstr "Der Rollenname enthalten nur a-Z, 0-9, _,- und."

msgid "New Role Description"
msgstr "Neue Rollenbeschreibung"

msgid "Add Role"
msgstr "Rolle hinzufügen"

msgid "Role Permissions"
msgstr "Berechtigungen der Rolle"

msgid "The new role has been created."
msgstr "Die neue Rolle ist entstanden."

msgid "Unable to create new role."
msgstr "Neue Rolle erstellen kann nicht."

msgid "Role Description"
msgstr "Rollenbeschreibung"

msgid "Role Name"
msgstr "Name der Rolle"

msgid "Update Role"
msgstr "Update-Rolle"

msgid "Delete Role"
msgstr "Rolle löschen"

msgid "The role has been updated."
msgstr "Die Rolle wurde aktualisiert."

msgid "Permanently Delete Role"
msgstr "Rolle endgültig zu löschen"

msgid ""
"Deleting the role may cause some users to loose access to parts of the "
"system, this action cannot be undone!"
msgstr ""
"Löschen die Rolle kann dazu führen, dass einige Benutzer zu losen Zugriff "
"auf Teile des die System, diese Aktion kann nicht rückgängig gemacht werden!"

msgid "Edit Role"
msgstr "Rolle bearbeiten"

#, fuzzy
msgid "Google Authenticator Code"
msgstr "Autorisierungscode"

msgid ""
"If you have two factor authentication enabled on your account then complete "
"this field, otherwise leave it blank."
msgstr ""
"Wenn Sie Zwei-Faktor-Authentifizierung auf Ihrem Konto aktiviert, dann "
"füllen Sie dieses Feld, sonst leer lassen."

msgid "Remember Me"
msgstr "Remember Me"

msgid "Login"
msgstr "Login"

msgid "You do not have permission to access this system."
msgstr "Sie haben keine Berechtigung auf dieses System zugreifen."

msgid ""
"Unable to authenticate you using the supplied username and password. Please "
"check that they are correct and try again."
msgstr ""
"Nicht in der Lage, Sie mit dem angegebenen Benutzernamen und Passwort zu "
"authentifizieren. Bitte Überprüfen Sie, ob sie richtig sind, und versuchen "
"Sie erneut es."

msgid "CMS Login"
msgstr "CMS-Login"

msgid "Please enter your login details below."
msgstr "Bitte geben Sie Ihre Login-Daten weiter unten."

msgid "Forgotten your password?"
msgstr "Vergessen Passwort?"

msgid "The document to use as the home page has been set."
msgstr "Das Dokument als Startseite fest wurde festgelegt."

msgid "Select the Document to Use as the Home Page"
msgstr "Wählen Sie das Dokument Verwendung als Startseite"

msgid ""
"<p>Click the document in the document tree to make that document the home "
"page for the site.</p>"
msgstr ""
"<p>Klicken Sie das Dokument in der Dokumentstruktur zu machen, die das Haus "
"dokumentieren für die Website.</p>"

msgid "The document to show for 404 Not Found errors has been set."
msgstr "Das Dokument für 404 nicht gefunden-Fehler zeigen wurde festgelegt."

msgid "Select the Document to Use as the 404 Page"
msgstr "Wählen Sie das Dokument verwenden wie die 404-Seite"

msgid ""
"<p>Click the document in the document tree to make that document the 404 "
"page for the site.</p>"
msgstr ""
"<p>Klicken Sie das Dokument in der Dokumentstruktur zu diesem Dokument die "
"404 für die Website.</p>"

msgid "Select the Site to Manage"
msgstr "Wählen Sie die Site zu verwalten"

msgid "The site being managed has been updated."
msgstr "Die Website verwaltet werden, wurde aktualisiert."

msgid "Manage Site"
msgstr "Verwalten Sie Site."

msgid "Social Media"
msgstr "Sozialen Medien"

#, fuzzy
msgid "Edit Image"
msgstr "Bearbeiten Sie den Schlüssel"

#, fuzzy
msgid "Add Image"
msgstr "Fügen Sie Schlüssel"

#, fuzzy
msgid "Delete Image"
msgstr "Vorlage löschen"

msgid "Image"
msgstr "Bild"

#, fuzzy, php-format
msgid "Found: %d images"
msgstr "Gefunden: %d Benutzer"

msgid "Images"
msgstr "Bilder"

#, fuzzy
msgid "Image Title"
msgstr "Meta-Titel"

msgid "Upload a Socail Media Image"
msgstr "Laden Sie ein Social Media Bild"

#, fuzzy
msgid "Download Image From"
msgstr "Download Modul aus"

#, fuzzy
msgid "Address to download the image from."
msgstr "Die Web-Adresse zum download der Modul-ZIP-Datei aus."

msgid "Image saved."
msgstr "Bild gespeichert."

#, fuzzy
msgid "Permanently Delete This Image"
msgstr "Diese Vorlage dauerhaft löschen"

#, fuzzy
msgid ""
"This operation cannot be undone and will delete the image permanently.\n"
msgstr ""
"Dieser Vorgang nicht rückgängig gemacht werden und wird den Inhaltstyp "
"dauerhaft löschen."

#, fuzzy
msgid "Short Name"
msgstr "Neuen Kurznamen"

msgid "Short name for site for use in code."
msgstr "Kurzname für Site für die Verwendung im Code."

#, fuzzy
msgid "/^[a-z0-9][a-z0-9_]+$/"
msgstr "/^[a-z0-9_]+$/"

msgid "Domain Name"
msgstr "Domain-Namen"

msgid ""
"The domain name that you want the site to appear under e.g. www.example.com"
msgstr ""
"Der Domain-Name, die die Website unter z. B. www.example.com angezeigt "
"werden soll"

msgid "/^[a-z0-9_\\.-]+$/"
msgstr "/^[a-z0-9_\\.-]+$/"

msgid "The site name to display in the manager."
msgstr "Den Sitenamen im Manager angezeigt."

msgid "Site Locale"
msgstr "Website Locale"

msgid ""
"This permission will be required to edit the site, [None] allows all backend "
"users to edit the site."
msgstr ""
"Diese Berechtigung wird benötigt, um die Website zu bearbeiten, [keine] "
"können alle backend Benutzer die Website zu bearbeiten."

#, fuzzy
msgid "Twitter Username"
msgstr "Benutzername"

msgid "The optional twitter username the site is attributed to."
msgstr "Die optionale twitter Benutzernamen der Standort zugeschrieben."

msgid "Aliases"
msgstr "Aliase"

msgid "Domain names that will be redirected to this site, one per line."
msgstr ""
"Domain-Namen, die auf dieser Website, eine pro Zeile umgeleitet werden."

msgid ""
"The settings from the current site will be copied to the new site when it is "
"created."
msgstr ""
"Die Einstellungen vom aktuellen Standort werden an den neuen Standort "
"kopiert werden, wenn es ist erstellt."

msgid "Add New Site"
msgstr "Neue Site hinzufügen"

msgid "The new website has been added."
msgstr "Die neue Website wurde hinzugefügt."

msgid "Unable to create new site."
msgstr "Nicht in der Lage, neue Website zu erstellen."

msgid "Short name for site for use in code, this name cannot be changed."
msgstr ""
"Kurzbezeichnung für die Website für die Verwendung in Code, dieser Name kann "
"nicht geändert werden."

msgid "The short name can only contain letters, numbers and _ characters."
msgstr "Der kurze Name kann nur Buchstaben, Zahlen und _ Zeichen enthalten."

msgid ""
"The domain name can only contain letters, numbers, ., - and _ characters."
msgstr ""
"Der Domain-Name kann nur Buchstaben, Zahlen, enthalten., - und _-Zeichen."

msgid ""
"Changing the locale will require that you rebuild the search index, it will "
"also replace the current stop word list."
msgstr ""
"Änderung der Ländereinstellungen erfordert, dass Sie den Suchindex neu "
"erstellen, wird es auch ersetzen Sie die aktuelle Stop-Wort-Liste."

msgid "Update Site"
msgstr "Update-Site"

msgid "Delete Site"
msgstr "Website löschen"

msgid "The website information has been updated."
msgstr "Die Website-Informationen wurde aktualisiert."

msgid "Unable to update the website information, please try again."
msgstr ""
"Nicht in der Lage zu aktualisieren die Website-Informationen, bitte "
"versuchen Sie es erneut."

msgid "Permanently Delete The Website"
msgstr "Die Website dauerhaft zu löschen"

msgid "This operation cannot be undone, all site data will be lost!"
msgstr ""
"Dieser Vorgang kann nicht rückgängig gemacht werden, alle Websitedaten gehen "
"verloren!"

msgid "Websites"
msgstr "Websites"

msgid "Edit Site Information"
msgstr "Websiteinformationen bearbeiten"

msgid "Delete Website"
msgstr "Delete-Website"

#, php-format
msgid "Found: %s drafts."
msgstr "Gefunden: %s Entwürfe."

msgid "Manage Private Files"
msgstr "Private Dateien verwalten"

msgid "Edit User"
msgstr "Benutzer bearbeiten"

msgid "Permanently Delete User"
msgstr "Benutzer dauerhaft löschen"

msgid ""
"This action cannot be undone and will delete the user and all of their data."
msgstr ""
"Diese Aktion kann nicht rückgängig gemacht werden und werden den Benutzer "
"und alle ihre Daten gelöscht."

msgid "Delete User"
msgstr "Benutzer löschen"

msgid "The username for the user."
msgstr "Der Benutzername für den Benutzer."

msgid ""
"The password must be at least 8 characters long. Leave blank to leave "
"password unchanged."
msgstr ""
"Das Passwort muss mindestens 8 Zeichen lang sein. Lassen Sie leer lassen "
"Kennwort unverändert."

msgid "Blocked"
msgstr "Blockiert"

msgid "Forever"
msgstr "Für immer"

msgid "3 Weeks"
msgstr "3 Wochen"

msgid "1 Month"
msgstr "1 Monat"

msgid "2 Months"
msgstr "2 Monate"

msgid "3 Months"
msgstr "3 Monate"

msgid "4 Months"
msgstr "4 Monate"

msgid "5 Months"
msgstr "5 Monate"

msgid "6 Months"
msgstr "6 Monate"

msgid "7 Months"
msgstr "7 Monate"

msgid "8 Months"
msgstr "8 Monate"

msgid "9 Months"
msgstr "9 Monate"

msgid "10 Months"
msgstr "10 Monate"

msgid "11 Months"
msgstr "11 Monate"

msgid "1 Year"
msgstr "1 Jahr"

msgid "Block For"
msgstr "Block für"

msgid "The time to block the user for from now."
msgstr "Die Zeit, um den Benutzer zur ab sofort blockieren."

msgid "Blocked Reason"
msgstr "Blockierte Grund"

#, php-format
msgid "Blocked by %s"
msgstr "Blockiert von %s"

msgid "Added At"
msgstr "Hinzugefügt am"

#, php-format
msgid "%1$d %2$s Ago"
msgstr "%1$d %2$s Ago"

msgid "Never"
msgstr "Nie"

msgid "Last Access"
msgstr "Zuletzt online"

msgid "Update User"
msgstr "Update User"

msgid "Logout User"
msgstr "Logout Benutzer"

msgid "User Info"
msgstr "Benutzer-Info über"

msgid "Unable to change the username."
msgstr "Nicht in der Lage, den Benutzernamen zu ändern."

msgid "Unable to change the email address."
msgstr "Nicht in der Lage, die e-Mail-Adresse zu ändern."

msgid "Unable to change the users display name."
msgstr "Nicht ändern Anzeigenamen der Benutzer."

msgid "The user has been updated."
msgstr "Der Benutzer wurde aktualisiert."

msgid "The user has been logged out of all computers."
msgstr "Der Benutzer wird aus allen Computern gespeichert."

msgid "Update the form below to update the user."
msgstr "Aktualisieren Sie das Formular aus, um den Benutzer zu aktualisieren."

#, php-format
msgid ""
"Use the link below to download a fingerprint file for the system, you can "
"upload this file at any point to detect changes in the installation. This "
"can allow you to detect unauthorized changes to your system if you test and "
"regenerate the fingerprint before and after each upgrade.<p><a href=\"%s"
"\">Download Fingerprint File</a></p><p><strong>Note:</strong> When prompted "
"you need to save the file in a secure location.</p>"
msgstr ""
"Verwenden den unten stehenden Link, um einen Fingerabdruck-Datei für das "
"System herunterzuladen, können Sie Laden Sie diese Datei jederzeit "
"Änderungen in der Installation zu erkennen. Dies können Sie nicht "
"autorisierte Änderungen an Ihrem System zu erkennen, wenn Sie testen und vor "
"und nach jeder Aktualisierung den Fingerabdruck zu regenerieren.<p><a href="
"\"%s\">Fingerabdruck Datei</a></p> <p><strong>Hinweis:</strong> Aufforderung "
"müssen Sie die Datei an einem sicheren Ort speichern.</p>"

msgid "Fingerprint File From Your Computer"
msgstr "Fingerabdruck-Datei von Ihrem Computer"

msgid "Upload and Test"
msgstr "Upload und Test"

msgid "Upload and Test Fingerprint File"
msgstr "Upload und Fingerabdruck-Testdatei"

msgid ""
"The supplied file is not a valid fingerprint file please select a different "
"file and try again."
msgstr ""
"Die angegebene Datei ist keine gültige Fingerabdruck Datei bitte wählen Sie "
"eine andere Datei und versuchen Sie es erneut."

msgid "The following changes to files were detected:"
msgstr "Die folgenden Änderungen an Dateien wurden erkannt:"

msgid "There were no changes to files detected."
msgstr "Es gab keine Änderungen an Dateien erkannt."

msgid "Create or Test a Fingerprint"
msgstr "Erstellen oder einen Fingerabdruck zu testen"

msgid "Email Address"
msgstr "E-Mail-Adresse"

msgid "Unable to connect to the mail server, please try again."
msgstr ""
"Nicht in der Lage sich mit dem Mail-Server verbinden, bitte versuchen Sie es "
"erneut."

msgid ""
"Either the username or the email address is wrong. Please verify the "
"information and try again."
msgstr ""
"Entweder den Benutzernamen oder die e-Mail-Adresse ist falsch. Bitte "
"überprüfen Sie die Informationen und versuchen Sie es erneut."

msgid "Forgot Password"
msgstr "Ihr Passwort vergessen?"

msgid ""
"Please enter your username and registered email address below, password "
"reset instructions will then be emailed to you."
msgstr ""
"Bitte geben Sie Ihren Benutzernamen und die registrierte e-Mail-Adresse, "
"Passwort Reset-Anleitung werden Ihnen dann zugeschickt."

msgid "Content Permissions"
msgstr "Content Berechtigungen"

msgid "Permission Short Name"
msgstr "Berechtigung Kurzname"

msgid "Short name for the permission, used to access the permission via code."
msgstr ""
"Kurzname für die Berechtigung, für den die Berechtigung über den Code "
"Zugriff auf."

msgid "The permission name can only contain letters a-z and 0-9."
msgstr "Der Berechtigungsname kann nur Buchstaben a-Z und 0-9 enthalten."

msgid "Permission Description"
msgstr "Beschreibung der Berechtigung"

#, fuzzy
msgid "Access Permission"
msgstr "Zugriffsberechtigungen"

#, fuzzy
msgid "Permission Type"
msgstr "Berechtigungen"

msgid "Add Permission"
msgstr "Berechtigung hinzufügen"

msgid "Content Access"
msgstr "Content-Zugriff"

msgid "Content Edit"
msgstr "Inhalt bearbeiten"

msgid "The new content permission has been added."
msgstr "Die neue Content-Berechtigung wurde hinzugefügt."

msgid "Unable to create new permission."
msgstr "Neuen Berechtigungssatz erstellen kann nicht."

msgid "Update Permission"
msgstr "Update-Berechtigung"

msgid "Delete Permission"
msgstr "DELETE-Berechtigung"

msgid "The access permission description has been updated."
msgstr "Die Beschreibung der Zugriff-Berechtigung wurde aktualisiert."

msgid "Unable to update the permission description, please try again."
msgstr ""
"Nicht die Beschreibung der Berechtigung zu aktualisieren, bitte versuchen "
"Sie es erneut."

msgid "Permanently Delete Permission"
msgstr "Dauerhaft löschen Berechtigung"

msgid ""
"All content that requires this permission in order to be viewed or edited "
"will no longer be accessible. This action cannot be undone!"
msgstr ""
"Alle Inhalte erfordert, dass diese Berechtigung um angezeigt oder bearbeitet "
"werden kann nicht mehr zugegriffen werden. Diese Aktion kann nicht "
"rückgängig gemacht werden!"

msgid "Access Permissions"
msgstr "Zugriffsberechtigungen"

msgid "Edit Permissions"
msgstr "Berechtigungen bearbeiten"

msgid "Edit Permission Description"
msgstr "Beschreibung der Berechtigung bearbeiten"

msgid "Integer"
msgstr "Ganze Zahl"

msgid "Multi-line Textarea"
msgstr "Mehrzeiligen Textarea"

msgid "Multi-line Textarea (Small)"
msgstr "Mehrzeiligen Textarea (klein)"

msgid "Number"
msgstr "Anzahl"

msgid "Text"
msgstr "Text"

msgid "Web Site Address"
msgstr "Website-Adresse"

msgid "WYSIWYG HTML Editor"
msgstr "WYSIWYG-HTML-Editor"

msgid "WYSIWYG HTML Editor (Small)"
msgstr "WYSIWYG-HTML-Editor (klein)"

msgid "Checkbox"
msgstr "CheckBox"

msgid "The slug '{current}' has already been used."
msgstr "Die Schnecke '{current}' wurde bereits verwendet."

msgid "Can edit images used in social media."
msgstr "Können Bilder in den sozialen Medien verwendet zu bearbeiten."

msgid "Can delete images used in social media."
msgstr "Können Bilder in den sozialen Medien verwendet zu löschen."

msgid "Can add images used in social media."
msgstr "Können Bilder in den sozialen Medien verwendet hinzuzufügen."

msgid "Manage existing and new documents within the site."
msgstr "Verwalten Sie bestehende und neue Dokumente innerhalb der Website."

msgid "Manage existing and new page elements."
msgstr "Bestehende und neue Elemente zu verwalten."

msgid "Manage the publicly available files within the system."
msgstr ""
"Verwalten Sie die öffentlich zugänglichen Dateien innerhalb des Systems."

msgid "Manage the private files within the system."
msgstr "Verwalten Sie die privaten Dateien innerhalb des Systems."

msgid "Set the theme to use when showing the site."
msgstr "Legen Sie das Thema zu verwenden, wenn die Website anzeigen."

msgid "Manage the content access and edit permissions."
msgstr "Verwalten Sie den Content-Zugriff und bearbeiten Sie Berechtigungen."

msgid "Manage user roles and their permissions."
msgstr "Verwalten Sie Rollen und ihre Berechtigungen."

msgid "Manage existing users and create new users."
msgstr "Vorhandene Benutzer verwalten und neue Benutzer erstellen."

msgid "Create or test a system fingerprint."
msgstr "Erstellen oder einen System-Fingerabdruck zu testen."

msgid "Clear the site data cache."
msgstr "Deaktivieren Sie den Site-Daten-Cache."

msgid "Manage the available content types."
msgstr "Verwalten Sie die verfügbaren Inhaltstypen."

msgid "View, install and uninstall modules."
msgstr "Anzeigen, installieren und Deinstallieren von Modulen."

msgid "Set the page shown on 403 Forbidden page errors."
msgstr "Legen Sie die Seite auf 403 Forbidden-Seite-Fehler angezeigt."

msgid "Set the page shown on 404 Not Found page errors."
msgstr "Legen Sie die Seite auf 404 nicht gefunden Seite-Fehler angezeigt."

msgid "Set the home page for the site."
msgstr "Legen Sie die Homepage der Website."

msgid "Edit site settings."
msgstr "Bearbeiten Sie Websiteeinstellungen."

msgid "Manage the available sites in the system."
msgstr "Verwalten Sie die verfügbaren Websites im System."

#~ msgid "Open Graph Title"
#~ msgstr "Open Graph Titel"

#~ msgid "Open Graph Description"
#~ msgstr "Open Graph Beschreibung"

#~ msgid "Twitter Card Title"
#~ msgstr "Twitter-Karte Titel"

#~ msgid "Twitter Card Description"
#~ msgstr "Twitter Karte Beschreibung"

#~ msgid "Open Graph Image"
#~ msgstr "Open Graph Bild"

#~ msgid "Twitter Card Image"
#~ msgstr "Twitter-Karte Bild"

#~ msgid "Social"
#~ msgstr "Soziales"

#~ msgid "New API Key Description"
#~ msgstr "Neue API-Key Beschreibung"

#~ msgid "New Type Name"
#~ msgstr "Neuen Typnamen"

#~ msgid "New Mime Type"
#~ msgstr "Neuen Mime-Typ"

#~ msgid "New File Extension"
#~ msgstr "Neue Dateierweiterung"

#~ msgid "Compress Output of New Type"
#~ msgstr "Compress-Ausgabe des neuen Typs"

#~ msgid "New Domain Name"
#~ msgstr "Neue Domain-Namen"

#~ msgid "New Site Name"
#~ msgstr "Neue Websitenamen"

#~ msgid "New Site Locale"
#~ msgstr "Neue Website-Gebietsschema"

#~ msgid "New Description"
#~ msgstr "Neue Beschreibung"

#~ msgid "New Access Permission"
#~ msgstr "Neue Zugriffsberechtigung"

#~ msgid "Untick to create a new edit permissions."
#~ msgstr "Deaktivieren Sie, um eine neu bearbeiten Berechtigungen erstellen."

#~ msgid ""
#~ "If ticked then the module files will be deleted once the module has been "
#~ "uninstalled."
#~ msgstr ""
#~ "Wenn angekreuzt, dann die Moduldateien werden einmal gelöscht wurde das "
#~ "Modul deinstalliert."

#, fuzzy
#~ msgid "My Profile: %s"
#~ msgstr "Mein Profil"

#~ msgid "Notification Service Levels"
#~ msgstr "Benachrichtigungs-Service-Level"

#~ msgid "1 (Least Important)"
#~ msgstr "1 (geringste Bedeutung)"

#~ msgid "5 (Most Important)"
#~ msgstr "5 (wichtigste)"

#~ msgid "Level for Operations on Users and Roles"
#~ msgstr "Ebene für Operationen auf Benutzer und Rollen"

#~ msgid "Level for Operations on API Keys"
#~ msgstr "Ebene für Operationen auf API-Schlüssel"

#~ msgid "Level for Operations on Documents"
#~ msgstr "Ebene für Operationen auf Dokumente"

#~ msgid "Level for Operations on Elements"
#~ msgstr "Ebene für Operationen auf Elemente"

#~ msgid "Level for Page Setting Operations"
#~ msgstr "Für Seite festlegen Operationen"

#~ msgid "Level for Operations on Permissions"
#~ msgstr "Ebene für Operationen auf Berechtigungen"

#~ msgid "Level for Operations on Content Types"
#~ msgstr "Ebene für Operationen auf Inhaltstypen"

#~ msgid "Level for Site Management Operations"
#~ msgstr "Ebene für Website-Management-Prozessen"

#~ msgid "Level for Changes to Settings"
#~ msgstr "Ebene für Änderungen an den Einstellungen"

#~ msgid "Level for Changes to Active Theme"
#~ msgstr "Ebene für Änderungen an aktive Design"

#~ msgid "%s updated permission %s"
#~ msgstr "%s updated Berechtigung %s"

#~ msgid "%s deleted permission %s"
#~ msgstr "%s gelöscht Berechtigung %s"

#~ msgid "%s created permission %s"
#~ msgstr "%s erstellt Berechtigung %s"

#~ msgid "%s updated snippet %s"
#~ msgstr "%s updated Ausschnitt %s"

#~ msgid "%s created snippet %s"
#~ msgstr "%s erstellt Ausschnitt %s"

#~ msgid "%s deleted snippet %s"
#~ msgstr "%s gelöscht Ausschnitt %s"

#~ msgid "%s updated task %s"
#~ msgstr "Aufgabe aktualisiert %s %s"

#~ msgid "%s created task %s"
#~ msgstr "%s erstellt Aufgabe %s"

#~ msgid "%s deleted task %s"
#~ msgstr "%s gelöscht Aufgabe %s"

#~ msgid "%s duplicated field %s"
#~ msgstr "%s dupliziert Feld %s"

#~ msgid "%s updated field %s"
#~ msgstr "%s updated Feld %s"

#~ msgid "%s created field %s"
#~ msgstr "%s erstellt Feld %s"

#~ msgid "%s deleted field %s"
#~ msgstr "%s gelöscht Feld %s"

#~ msgid "%s duplicated template %s"
#~ msgstr "Vorlage dupliziert %s %s"

#~ msgid "%s duplicated chunk %s"
#~ msgstr "%s dupliziert Chunk %s"

#~ msgid "%s updated template %s"
#~ msgstr "Vorlage aktualisiert %s %s"

#~ msgid "%s updated chunk %s"
#~ msgstr "%s updated Chunk %s"

#~ msgid "%s created template %s"
#~ msgstr "%s erstellt Vorlage %s"

#~ msgid "%s created chunk %s"
#~ msgstr "erstellt von Chunk %s %s"

#~ msgid "%s deleted template %s"
#~ msgstr "%s gelöscht Vorlage %s"

#~ msgid "%s deleted chunk %s"
#~ msgstr "%s gelöscht Chunk %s"

#~ msgid "%s set a new error page"
#~ msgstr "%s Festlegen einer neuen Fehlerseite"

#~ msgid "%s set a new home page"
#~ msgstr "%s legen Sie eine neue Homepage"

#~ msgid "%s set the theme to %s"
#~ msgstr "%s %s das Thema gesetzt."

#~ msgid "%s set a new 404 page"
#~ msgstr "%s Festlegen einer neuen 404 Seite"

#~ msgid "%s updated role %s"
#~ msgstr "%s updated Rolle %s"

#~ msgid "%s deleted role %s"
#~ msgstr "%s gelöscht Rolle %s"

#~ msgid "%s created role %s"
#~ msgstr "%s erstellt Rolle %s"

#~ msgid "%s created user %s"
#~ msgstr "%s erstellt Benutzer %s"

#~ msgid "%s updated setting %s %s"
#~ msgstr "%s aktualisiert-Einstellung %s %s"

#~ msgid "%s deleted user %s"
#~ msgstr "%s gelöscht Benutzer %s"

#~ msgid "%s updated user %s"
#~ msgstr "%s aktualisiert Benutzer %s"

#~ msgid "%s published document %s"
#~ msgstr "Dokument %s %s veröffentlicht"

#~ msgid "%s unpublished document %s"
#~ msgstr "%s unveröffentlicht Dokument %s"

#~ msgid "%s updated document %s"
#~ msgstr "Dokument aktualisiert %s %s"

#~ msgid "%s created document %s"
#~ msgstr "%s erstellt Dokument %s"

#~ msgid "%s deleted document %s"
#~ msgstr "%s gelöscht Dokument %s"

#~ msgid "%s set a new 403 page"
#~ msgstr "%s Festlegen einer neuen 403 Seite"

#~ msgid "%s updated information for site %s"
#~ msgstr "Informationen für die Seite %s %s aktualisiert"

#~ msgid "%s deleted the site %s"
#~ msgstr "%s gelöscht die Seite %s"

#~ msgid "%s created the site %s"
#~ msgstr "habe die Seite %s %s"

#~ msgid "%s updated content type %s"
#~ msgstr "%s updated Content-Typ %s"

#~ msgid "%s deleted content type %s"
#~ msgstr "%s gelöscht Inhaltstyp %s"

#~ msgid "%s created content type %s"
#~ msgstr "erstellt von Content-Typ %s %s"

#~ msgid "%s updated API key %s"
#~ msgstr "%s updated API-Key %s"

#~ msgid "%s deleted API key %s"
#~ msgstr "%s gelöscht API-Key %s"

#~ msgid "%s created API key %s"
#~ msgstr "erstellt von API-Key %s %s"

#~ msgid "Download Module"
#~ msgstr "Download Modul"

#~ msgid ""
#~ "You do not have permission to write to the modules folder via PHP or your "
#~ "systems temp folder is not writable, therefore the download feature has "
#~ "been disabled."
#~ msgstr ""
#~ "Sie haben keine Berechtigung zum Schreiben in den Ordner Module über PHP "
#~ "oder Ihre Systeme-temp-Ordner ist nicht beschreibbar, daher wurde die "
#~ "Download-Funktion deaktiviert."

#~ msgid "Module archive failed to upload."
#~ msgstr "Modul-Archiv fehlgeschlagen-upload."
