msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: comments\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-11-22 21:13+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-11-22 21:15+0000\n"
"Last-Translator: clearFusionCMS <contact@clearfusioncms.com>\n"
"Language-Team: clearFusionCMS <contact@clearfusioncms.com>\n"
"Language: de_DE\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Poedit 1.8.11\n"
"X-Poedit-KeywordsList: __:1;_n:1;__noop:1,2;_n_noop:1,2\n"
"X-Poedit-Basepath: .\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n"

#, php-format
msgid "Rated %d out of 5"
msgstr "Bewertet %d von 5"

msgid "Not Rated"
msgstr "Nicht bewertet"

msgid "Your Name"
msgstr "Ihr Name"

msgid "Email"
msgstr "E-Mail"

msgid "1 - Worst"
msgstr "1 - worst"

msgid "2"
msgstr "2"

msgid "3"
msgstr "3"

msgid "4"
msgstr "4"

msgid "5 - Best"
msgstr "5 - das beste"

msgid "Rating"
msgstr "Bewertung"

msgid "Comment"
msgstr "Kommentar"

#, php-format
msgid "What is %d + %d?"
msgstr "Was ist %d + %d?"

msgid "Please add the two numbers and enter the answer."
msgstr "Bitte fügen Sie die beiden Zahlen und geben Sie die Antwort."

msgid "Submit"
msgstr "Senden"

#, php-format
msgid "New comment submitted on %s"
msgstr "Neuen Kommentar verfasst am %s"

msgid ""
"A new comment has been submitted to your website.\n"
"\n"
"You will need to login to your site manager to review and publish it.\n"
"\n"
msgstr ""
"Ein neuer Kommentar wurde auf Ihre Website eingereicht. \n"
"\n"
" Sie benötigen, um Ihre Website-Manager anmelden, um zu überprüfen und sie "
"zu veröffentlichen. \n"
"\n"

msgid "New Comment Submitted"
msgstr "Neuer Kommentar Gesendet"

#, php-format
msgid "A new comment has been submitted by %s"
msgstr "Ein neuer Kommentar wurde von %s vorgelegt worden"

msgid "URL"
msgstr ""

msgid ""
"Thank you for your submission, once it has been approved it will appear on "
"the website."
msgstr ""
"Vielen Dank für Ihren Beitrag, sobald es genehmigt wurde, erscheint es auf "
"die Website."
